bietviet

vua

Vietnamese → English (VNEDICT)
king

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	người đứng đầu nhà nước, thường lên cầm quyền bằng con đường kế vị	phép vua thua lệ làng (tng)
N	người được coi là nhất, không ai hơn trong một lĩnh vực, chuyên môn nào đó	về kinh doanh dầu lửa ông ấy là vua ~ vua cờ ~ ông vua nhạc Pop ~ vua bóng đá

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
vua	the king	perhaps borrowed	王 wong4 (Cantonese) | *whaŋ (王, wáng)(Old Chinese)

Compound words containing 'vua' (13)
word	freq	defn
nhà vua	1,955	king
cờ vua	253	to play chess
ngôi vua	190	throne
đời vua	126	reign
vua chúa	89	king and lords, nobility, aristocracy
vua quan	26	king and mandarins, rulers in feudal society
phép vua	3	King's law, king's rule of behaviour
nhường ngôi vua	2	to give up the throne
làm vua	1	to be the king, rule
phân vua	0
truất vua	0	to overthrow the king
tượng trưng cho nhà vua	0	a symbol of the king
vua phá lưới	0	danh hiệu dành cho cầu thủ ghi được nhiều bàn thắng nhất trong một giải bóng đá lớn

Lookup completed in 155,131 µs.