bietviet

xử

Vietnamese → English (VNEDICT)
to decide, regulate, judge; to treat; trial

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	hành động theo cách nào đó, thể hiện thái độ đối với người khác trong một hoàn cảnh nhất định	nó xử tệ với bạn bè
V	xem xét và giải quyết việc tố tụng, phạm pháp, tranh chấp, v.v.	toà án đang xử vụ kiện cáo
V	thi hành án [tử hình]	bị đem đi xử bắn ~ đưa ra pháp trường xử chém

Compound words containing 'xử' (77)
word	freq	defn
xử lý	2,352	to dispose, treat, settle; to charge (with a crime)
đối xử	651	to treat, behave towards, act towards
xét xử	523	to judge, try (in court)
xử tử	503	to sentence to death, execute, put to death
cư xử	154	to behave, act, conduct oneself
ứng xử	129	to behave (oneself), comport oneself, conduct oneself
xử bắn	96	to execute by firing squad
khó xử	52	difficult, problematic
xử án	45	to hear or try a case, judge, sentence
xử tội	41	to convict, sentence
phân xử	39	Arbitrate
xử trí	36	to act, discipline
xử trảm	34	to behead
xử thế	17	behave
xử sự	16	behave
xử lí	14	processing
xử phạt	14	buộc phải chịu một hình phạt hoặc hình thức khiển trách nào đó
phán xử	13	to judge
xử giảo	6	to garrote
phiên xử	3	(legal) hearing, session
tuyên xử	1	[toà án] công bố kết quả xét xử
xử hòa	1	to reconcile
xử vắng mặt	1	to try in absentia, sentence or condemn by default
bị xét xử trước tòa	0	to be tried in court
bị xử lý	0	to be charged with (a crime)
bị xử tử	0	to be sentanced to death
bị xử tử hình	0	to be sentenced to death
bị xử án	0	to be judged, sentenced
bị xử án tù	0	to be sentenced to jail
bộ vi xử lí	0	microprocessor
bộ vi xử lý	0	xem bộ vi xử lí
bộ xử lí	0	processor
bộ xử lí trung tâm	0	CPU
bộ xử lí trung ương	0	central processing unit
bộ xử lí văn bản	0	word processor
bộ xử lí đầu trước	0	front end processor (FEP)
bộ xử lý	0	xem bộ xử lí
bộ xử lý trung tâm	0	xem bộ xử lí trung tâm
bộ đa xử lí	0	multiprocessor
cư xử như bình thường	0	to act normally
khu xử	0	arrange, settle
người xử dụng	0	user
phòng xử	0	courtroom
quy trình xử lý sự cố	0	fault clearing process
tái xử lí	0	to reprocess
tình trạng khó xử	0	difficult situation
vi xử lí	0	xử lí bằng kĩ thuật vi điện tử
vi xử lý	0	xem vi xử lí
xử công khai	0	to try in open court
xử dụng	0	to use
xử dụng sức mạnh quân đội	0	to resort to, use military force
xử khiếm diện	0	to be sentenced in absentia
xử kín	0	to try or hear in camera or private, try or hear behind closed doors
xử lí song song	0	parallel processing
xử lí thông tin	0	data processing
xử lí tuần tự	0	sequential processing
xử lí từ xa	0	xử lí dữ liệu được phát đi hay nhận được tại các thiết bị đầu cuối ở xa máy tính
xử lí vec tơ	0	vector processing
xử lí văn bản	0	text processing
xử lí ảnh	0	picture processing, image processing
xử lý từ xa	0	xem xử lí từ xa
xử lý văn bản	0	xem xử lí văn bản
xử thử	0	tên gọi một trong hai mươi bốn ngày tiết trong năm theo lịch cổ truyền của Trung Quốc, ứng với ngày 22, 23 hoặc 24 tháng tám dương lịch
xử trắng án	0	to acquit someone (of a crime)
đa xử lí	0	multiprocessing
đa xử lý	0	xem đa xử lí
đem ra xử	0	to be put on trial
đơn vị xử lí trung tâm	0	CPU
đặt vào thế khó xử	0	to place in a difficult situation
đối nhân xử thế	0	human behavior
đối xử bất công	0	to treat unfairly
đối xử bất công với một người	0	to treat someone unjustly
đối xử ngang hàng	0	to treat as an equal
đối xử thô bạo	0	to treat brutally
đối xử tàn tệ	0	mistreat
đối xử với	0	to act, behave
đối xử đặc biệt	0	special treatment

Lookup completed in 167,570 µs.