bietviet

xong

Vietnamese → English (VNEDICT)
to finish, end, be complete; then, after ~ ing

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	[công việc, sự việc] đã xảy ra trọn vẹn, đã kết thúc	gặt hái vừa xong ~ ăn xong thì mới đi ~ trời vừa mới mưa xong
V	yên ổn, không có chuyện gì	tiến không được mà lùi cũng không xong

Compound words containing 'xong' (19)
word	freq	defn
làm xong	46	to finish, come to an end
xong rồi	22	afterwards, then; over, finished
xong xuôi	15	finished, over, completed
xong chuyện	3	to be all over, come to an end
nghe xong	1	to finish listening
cho xong	0	once and for all
chưa kiểm xong số phiếu bầu	0	the votes have not yet been counted
giải quyết xong	0	resolve
làm nhuế nhóa cho xong chuyện	0	to do (something) perfunctorily for the sake of getting it done
làm việc xong	0	to finish work
một hiệp là xong	0	to be done in one trip, one pass
một lần cho xong	0	once and for all
nói xong	0	to finish speaking
sau khi xem thư xong	0	after looking at the letter
việc này bất quá năm ngày làm xong	0	this job can be done in five days at most
việc nớ sẽ xong thôi	0	that matter will be settled anyway
việc ấy nhắm chừng cũng xong	0	that business will perhaps be settled
xong xả	0	xong xuôi mọi thứ
xong đời	0	it’s the end of, that’s the finish of

Lookup completed in 611,602 µs.