bietviet

êm

Vietnamese → English (VNEDICT)
smooth, sweet, soft, calm, still, harmonious

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj	smooth; sweet; soft; calm	biển êm | a calm sea
adj	smooth; sweet; soft; calm	gối êm | solf pillow

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	mềm, dịu, gây cảm giác dễ chịu khi đụng chạm vào	đệm êm ~ ghế ngồi rất êm
A	nhẹ nhàng trong chuyển động, không gây tiếng động đáng kể	xe chạy êm ~ đi rất êm
A	nhẹ nhàng, nghe dễ chịu hoặc dễ bị thuyết phục	giọng hát rất êm ~ nghe nói cũng êm tai, đồng ý
A	[thời tiết] không có hiện tượng biến động, không có mưa gió, cũng không nắng to	trời êm, biển lặng ~ được buổi êm trời
A	yên ổn, không có gì lôi thôi, rắc rối phải giải quyết	mọi chuyện đều êm cả ~ trong ấm ngoài êm

Compound words containing 'êm' (27)
word	freq	defn
êm dịu	34	sweet, gentle, smooth
êm đềm	26	peaceful, tranquil, calm, serene, pleasant
êm ái	13	melodious, sweet, mild, smooth, soft, gentle
êm đẹp	13	quiet, calm, tranquil, placid, serene, peaceful
êm ấm	13	still, peaceful, united, harmonious, tranquil
êm ả	11	quiet, peaceful
êm thấm	10	peaceful, amicable
êm tai	2	pleasant to the ears, sweet, melodious
êm êm	1
biển êm	0	a calm sea
bài hát êm tai	0	a sweet song
dịu êm	0	soft, calm
giữ một kỷ niệm êm đềm của ai đó	0	to keep a fond memory of someone
gối êm	0	solt pillow
sự êm ái	0	sweetness, smoothness
trong ấm ngoài êm	0	peace at home and aboard
êm chuyện	0	hush up a matter or an affair
êm giấc	0	sleep soundly, sleep like a log
êm như ru	0	soft and pleasant, sweet
êm ro	0	êm ru
êm ru	0	very mild, very soft
êm rơ	0	ở trạng thái không có tiếng động, do im lặng hoàn toàn, không động đậy, không hoạt động
êm thắm	0	gentle, lenient
êm trời	0	balmy day
êm xuôi	0	[sự việc diễn ra] yên ổn, thuận lợi, không gặp vướng mắc, trở ngại
êm ắng	0	silent, quiet, noiseless
ấm êm	0	như êm ấm

Lookup completed in 176,130 µs.