Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 5001 | cải tổ | 235 | to reorganize, restructure; reconstruction, Perestroika |
| 5002 | im lặng | 235 | silent, quiet; Silence! (as an order) |
| 5003 | khéo léo | 235 | to be skillful, clever |
| 5004 | làm như | 235 | to act as, do sth as |
| 5005 | theo đạo | 235 | to follow, be a member of a religion |
| 5006 | ty | 235 | bureau, office, division, service |
| 5007 | tàn sát | 235 | to massacre, murder, slaughter |
| 5008 | va | 235 | he, she, it; to collide |
| 5009 | yêu quý | 235 | dear, beloved; to esteem, cherish, treasure |
| 5010 | đê | 235 | dam, dike |
| 5011 | đại lý | 235 | agent, representative, agency, dealer |
| 5012 | bỏ hoang | 234 | untilled, uncultivated (land) |
| 5013 | cho thuê | 234 | for rent |
| 5014 | công cuộc | 234 | task, job, work, undertaking |
| 5015 | diêu | 234 | to be subtle |
| 5016 | dơi | 234 | bat (flying mammal) |
| 5017 | dị ứng | 234 | allergy |
| 5018 | gây bệnh | 234 | pathogenic |
| 5019 | hi vọng | 234 | tin tưởng và mong chờ điều tốt đẹp đến |
| 5020 | hiv | 234 | virus làm suy giảm miễn dịch ở người, gây ra bệnh AIDS |
| 5021 | HIV | 234 | virus làm suy giảm miễn dịch ở người, gây ra bệnh AIDS |
| 5022 | khoản tiền | 234 | note |
| 5023 | khối u | 234 | excrescence, protuberance, growth, tumor |
| 5024 | kiếm ăn | 234 | to make one’s living |
| 5025 | lít | 234 | liter |
| 5026 | nguyện | 234 | to pledge, commit, promise; to pray |
| 5027 | phòng ngừa | 234 | to prevent, deter, ward off |
| 5028 | tham số | 234 | parameter |
| 5029 | tâm trạng | 234 | state of mind, mood, attitude |
| 5030 | tính tình | 234 | disposition, character, nature, personality |
| 5031 | tập đoàn quân | 234 | đơn vị tổ chức lớn của quân đội một số nước, dưới p... |
| 5032 | bạn trai | 233 | male friend |
| 5033 | chất rắn | 233 | solid |
| 5034 | hoà | 233 | Dissolve |
| 5035 | huyết áp | 233 | blood pressure |
| 5036 | lây | 233 | contagious, communicatble, contaminated, infected; to transmit |
| 5037 | mối tình | 233 | love |
| 5038 | người bệnh | 233 | patient |
| 5039 | suýt | 233 | to be about to, be on the point of |
| 5040 | thu nhỏ | 233 | to make small, miniaturize |
| 5041 | thượng lưu | 233 | upstream; upper, high (society, class) |
| 5042 | đại bàng | 233 | eagle |
| 5043 | biến cố | 232 | event, happening, occurrence |
| 5044 | cách chức | 232 | to dismiss, fire, relieve of one’s duties |
| 5045 | công kích | 232 | to attack |
| 5046 | khả thi | 232 | feasible, realizable |
| 5047 | làm tổ | 232 | to (build or make a) nest |
| 5048 | lưu giữ | 232 | to stop, keep, detain, hold, store |
| 5049 | nà | 232 | Silk strech (on a river bank) |
| 5050 | nói riêng | 232 | speak (with somebody) in private, have a word in sb’s ear; in particular |
| 5051 | phi cơ | 232 | plane, airplane, aircraft |
| 5052 | phẩm chất | 232 | quality |
| 5053 | rong | 232 | (1) to wander; (2) alga(e), seaweed |
| 5054 | tiếp giáp | 232 | to adjoin, be next to, border on, be contiguous |
| 5055 | đá vôi | 232 | limestone |
| 5056 | bản gốc | 231 | original |
| 5057 | chư | 231 | all, every |
| 5058 | chọn lựa | 231 | to chose, select, sort |
| 5059 | cây cối | 231 | tree, vegetation |
| 5060 | mì | 231 | Chinese noodles |
| 5061 | ngày xưa | 231 | (1) once upon a time; (2) formerly, old times, old days |
| 5062 | nón | 231 | hat |
| 5063 | quái | 231 | (1) nothing at all; (2) odd, strange; (3) trigram; (4) to turn around |
| 5064 | tốc | 231 | speed; to turn up (over), blow up |
| 5065 | xạ thủ | 231 | rifle man, gunner |
| 5066 | đông dân | 231 | crowded (with people), populous, densely populated |
| 5067 | định hình | 231 | trở nên có một hình thái ổn định |
| 5068 | đứt | 231 | to break, cut, collapse, give way |
| 5069 | bạch kim | 230 | platinum, white gold |
| 5070 | che phủ | 230 | to cover |
| 5071 | chấn | 230 | (1) to shake; (2) to encourage, organize; (3) fourth trigram |
| 5072 | cá tính | 230 | personality, individuality |
| 5073 | kiên cố | 230 | strong, solid |
| 5074 | kiểm duyệt | 230 | censorship; to censor |
| 5075 | má | 230 | cheek; mother, mom |
| 5076 | nguyên âm | 230 | fundamental tone |
| 5077 | nhân văn | 230 | human culture, human civilization, humanities |
| 5078 | pháp sư | 230 | sorcerer, magician-venerable bonze |
| 5079 | sông băng | 230 | glacier |
| 5080 | thăng chức | 230 | to promote somebody (to the post of), grant |
| 5081 | trăm năm | 230 | one hundred years |
| 5082 | tuyên thệ | 230 | to swear, vow, take an oath |
| 5083 | đao | 230 | knife |
| 5084 | đấu trường | 230 | place where public trial are held |
| 5085 | ống kính | 230 | hệ thống thấu kính được lắp ghép thành hình ống, dùng đ�... |
| 5086 | bàn thờ | 229 | altar |
| 5087 | búa | 229 | hammer, axe |
| 5088 | cánh hoa | 229 | flower petal |
| 5089 | cầu thang | 229 | stairs, staircase |
| 5090 | diệu | 229 | effective |
| 5091 | giòn | 229 | brittle; fragide; crispy |
| 5092 | kỳ vọng | 229 | to hope, desire, expect; expectations |
| 5093 | nhúng | 229 | to steep, soak, dip, immerse |
| 5094 | nói thêm | 229 | to add, say more |
| 5095 | nồi | 229 | pot |
| 5096 | theo lệnh | 229 | to follow, obey an order |
| 5097 | tiền sử | 229 | prehistory; prehistoric; case history |
| 5098 | trẻ con | 229 | child, children, childish |
| 5099 | tái sinh | 229 | to have rebirth, regenerate |
| 5100 | đưa tới | 229 | to lead to |