bietviet

úp

Vietnamese → English (VNEDICT)
to upset, overturn, turn (over)

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	[từ thế để ngửa] lật xuống thành sấp hoặc để phía mặt quay xuống dưới hay áp sát vào vật khác	úp bát vào chạn ~ úp mặt vào tường
V	che, đậy lên trên bằng một vật trũng lòng	úp vung lại ~ úp nón lên mặt mà ngủ ~ úp lồng bàn lên mâm cơm
V	chụp bắt một cách nhanh gọn, bất ngờ	dùng nơm úp cá ~ lấy thúng úp voi (tng)

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
xúp	the soup	probably borrowed	soupe(French)

Compound words containing 'úp' (9)
word	freq	defn
đánh úp	111	spring a surprise attack
lật úp	35	to capsize, overturn, overthrow
úp mở	8	clear, unambiguous, unequivocal
úp thìa	2	[tư thế nằm, ngồi] áp sát ngực vào lưng người khác
bay lật úp	0	inverted flight (of a plane)
cày úp	0	cày nghiêng lưỡi cày cho đất úp thành luống
cánh úp	0	plecopteran
lấy thúng úp voi	0	to put a quart into a pint pot, to
vòm bát úp	0	cupola

Lookup completed in 254,506 µs.