bietviet

đơm

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Fish with a bamboo fish trap	Đơm đó ngọn tre | To seek a hare in a hen's nest
	Bamboo fish trap (placed against a current)	Đi đặt mấy cái đơm | To go and lay someone bamboo fish trap (in the river)
	Serve out	Đơm cơm vào bát | To serve out rice into bowls (from the pot)
	Sew on (buttons...)	Đơm khuy vào áo | To sew buttons on a jacket

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	đồ đan bằng tre đặt ở chỗ nước chảy để đón bắt cá	dùng đơm để bắt cá
V	dùng đơm hoặc lờ để bắt cá	nó đang đơm cá ngoài ao
V	[hoa, lá] nảy sinh ra từ cơ thể thực vật	lúa đã đơm bông
V	lấy thức ăn từ xoong nồi ra bát, đĩa, v.v.	bà đang đơm xôi ~ đơm một bát cơm
V	khâu cho bộ phận phụ [như khuy, dải, v.v.] dính liền vào quần áo	mẹ đơm cái cúc áo bị đứt ~ đơm khuy thùa khuyết

Compound words containing 'đơm' (2)
word	freq	defn
đơm đặt	1	fabricate, invent, make up (a story)
đơm đó ngọn tre	0	things done, at haphazard

Lookup completed in 212,696 µs.