bietviet

đạp

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) [CL for armies]; (2) to kick, trample, tread, step on, stamp

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	đưa chân mạnh và thẳng tới, cho lòng bàn chân chạm mạnh vào	ai đó đang đạp cửa ~ bọn chúng đang đạp bức tường
V	đặt mạnh chân lên, làm cho chịu tác động của sức nặng toàn thân	nó đạp lên cỏ ~ con trâu đang đạp lúa
V	làm cho vật gì chuyển động hoặc khởi động bằng sức ấn của bàn chân	đạp xe đạp ~ đạp máy khâu
V	đạp xe đạp [nói tắt]	ông ấy đang đạp quanh hồ

Compound words containing 'đạp' (23)
word	freq	defn
xe đạp	347	bicycle
bàn đạp	162	pedal
giẫm đạp	21	Trample upon
chà đạp	12	to trample down, on; to crush
đạp lên	10	to step up on
đạp mái	7	Tread
đạp đổ	5	to demolish, shatter, ruin
đạp thanh	2	visit relatives’ graves in spring
giày đạp	1	trample down
đạp xe	1	to ride a bike
bàn đạp ga	0	accelerator
bàn đạp gia tốc	0	accelerator
bàn đạp thắng chân	0	brake (pedal)
cái xe đạp mới tinh	0	a brand-new bicycle
cối chày đạp	0	xem cối cần
quẫy đạp	0	đạp và vùng vẫy mạnh
xe đạp đua	0	racing (bi)cycle
đùm xe đạp	0	bicycle wheel
đạp bằng	0	level flat (all obstacles)
đạp lôi	0	vũ khí thô sơ, gồm một vật nổ [như lựu đạn, mìn] gài dưới đất như một cái bẫy, khi giẫm phải thì phát nổ
đạp lúa	0	to thresh rice by foot
đạp thắng	0	to hit the brakes, step on the brakes, put on the brakes
đội trời đạp đất	0	live as a hero

Lookup completed in 166,659 µs.