bietviet

ấp ủ

Vietnamese → English (VNEDICT)
to cherish, dream (of, about), entertain (idea); to plan, consider (seriously)
Vietnamese → English (VDICT)
pos definition example
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain ấp ủ những tham vọng lớn lao | to nurture great ambitions
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain đề tài sáng tác ấp ủ từ lâu | a longnurtured theme
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain cô ta ấp ủ trong lòng kỷ niệm về người cha quá cố | she cherishes the memory of his dead father
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain ấp ủ những ý nghĩ trả thù | to harbour the thoughts of revenge
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain ấp ủ một nỗi phiền muộn | to nurse a grievance
verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain ấp ủ những ý tưởng không tốt | to entertain unkind ideas
Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos definition example
V ôm trong lòng và giữ cho được ấm chị ấp ủ đứa bé vào lòng
V nuôi giữ trong lòng một cách trân trọng anh luôn ấp ủ những hi vọng lớn lao
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
rare 36 occurrences · 2.15 per million #12,641 · Advanced

Lookup completed in 161,374 µs.

bietviet — vietnamese to english dictionary