bietviet

ồn

Vietnamese → English (VNEDICT)
noisy, uproarious

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj	noisy; uproarious	làm ồn | to make a noise

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	có nhiều âm thanh, tiếng động lẫn lộn, làm cho khó nghe, khó chịu	đóng cửa cho đỡ ồn ~ làm ồn ~ ồn quá, chẳng nghe thấy gì!

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
cầu vồng	the rainbow	perhaps borrowed	虹 hung4 (Cantonese) | 虹, hóng(Chinese)
chồng	the husband	probably borrowed	丈 zoeng6 (Cantonese) | (EH) *ḍáŋ (丈 , zhàng)(Old Chinese)
buồng	the room	probably borrowed	房 fong4 (Cantonese) | (EH) *bwaŋ (房, fáng)(Old Chinese)
trồng	to plant	probably borrowed	種 zung2 (Cantonese) | (EH) *ćóŋ (種, zhòng)(Old Chinese)
đồng	the copper	clearly borrowed	銅 tung4 (Cantonese) | 銅, tóng(Chinese)
tồn tại	to last	clearly borrowed	存在 cyun4 zoi6 (Cantonese) | 存在, cún zài(Chinese)
linh hồn	the soul or spirit	clearly borrowed	靈魂 ling4 wan4 (Cantonese) | 靈魂, líng hún(Chinese)
diên cuồng	mad	clearly borrowed	瘨狂 din1 kong4 (Cantonese) | 瘨狂, diān kuàng(Chinese)
bồn	the sink	probably borrowed	盆 pun4 (Cantonese) | 盆, pén(Chinese)

Compound words containing 'ồn' (10)
word	freq	defn
ồn ào	105	noisy, loud; with much noise, fanfare
tiếng ồn	5	noise
làm ồn	3	to make a noise, din, racket
ồn ã	1	noisy, riotous
lớp học ồn ào	0	a noisy class
nói chuyện ồn ào	0	there is a din of conversation
tiếng ồn ào	0	noise
ồn ào khánh thành	0	to open with much fanfare
ồn ào phản đối	0	to oppose loudly
ồn ồn	0	incessantly noisy

Lookup completed in 255,292 µs.