bietviet

ới

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	cảm thán. hey; call repeatedly	ơi ới gọi đò | to call repeatedly for the ferry-boat

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
O	tiếng dùng để kêu hoặc gọi với ý than vãn, nhắn nhủ	''Ới người đội nón chung quai, Chung thầy chung mẹ ghé vai chung tình." (Cdao)
V	gọi, báo cho biết	ới nhau đi ~ có gì thì ới tôi một tiếng

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
thế giới	the world	clearly borrowed	世界 sai3 gaai3 (Cantonese) | shì jiè (世界)(Chinese)
cưới	to marry	perhaps borrowed	娶 ceoi2 (Cantonese) | *NONE (娶, qǔ)(Old Chinese)
biên giới	the boundary	clearly borrowed	邊界 bin1 gaai3 (Cantonese) | 邊界, biān jiè(Chinese)
cơ giới	the machine	clearly borrowed	機械 gei1 haai6 (Cantonese) | 機械, jī xiè(Chinese)

Compound words containing 'ới' (3)
word	freq	defn
ơi ới	1	từ gợi tả tiếng nhiều người gọi nhau to và liên tiếp từ nơi khác vọng lại
í a í ới	0	như í ới [nhưng với ý liên tiếp]
í ới	0	call each other (one another) noisily

Lookup completed in 232,594 µs.