bietviet

bóng gió

Vietnamese → English (VNEDICT)
hint, innuendo

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Allusive;hint	nói bóng gió | To speak by hints

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	[lối nói năng] dùng hình ảnh xa xôi để ngụ ý, chứ không chỉ thẳng ra	chửi bóng gió ~ "(...) nàng không nghĩ để tìm nghĩa xa xôi những câu bóng gió của dì ghẻ (...)" (Khái Hưng; 4)
A	vu vơ, thiếu căn cứ	sợ bóng sợ gió ~ ghen bóng gió

Lookup completed in 157,105 µs.