bietviet
câu đối
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| Parallel sentences | làm câu đối Tết | to compose parallel sentences for Tet | |
| Parallel sentences | ra câu đối | to compose the first sentence (for another to write the second) | |
| Pair of wood panels (on which are inscribed parallel sentences) | câu đối sơn son thếp vàng | a pair of vermillion lacquered and gilded wood panels | |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | thể văn gồm hai vế câu có số lượng từ bằng nhau và đối chọi nhau cả về lời lẫn ý | |
| N | vật trang trí hoặc để thờ làm bằng hai tấm gỗ, hai mảnh vải hoặc giấy dài, trên có viết hai câu đối, treo thành cặp song song với nhau | đôi câu đối sơn son thếp vàng |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
Lookup completed in 165,879 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary