bietviet

câu nệ

Vietnamese → English (VNEDICT)
overly formal
Vietnamese → English (VDICT)
pos definition example
verb To be a stickler for, to be finical about câu nệ những điều tiểu tiết | to be a stickler for details
verb To be a stickler for, to be finical about quá câu nệ về câu văn | to be too finical about style
verb To stand on ceremony, to have scruples chỗ thân tình với nhau, đừng câu nệ | between good friends, don't stand on ceremony
Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos definition example
V xử lí thiếu linh hoạt, cứ rập khuôn theo cái đã định sẵn câu nệ theo nếp cũ ~ chỉ chú ý nội dung, không câu nệ hình thức
V ngại ngùng, giữ kẽ chị cứ câu nệ những điều nhỏ nhặt
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
rare 19 occurrences · 1.14 per million #16,198 · Specialized

Lookup completed in 175,278 µs.

bietviet — vietnamese to english dictionary