bietviet
cẩn
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| (1) cautious, careful; (2) to inlay, embed, encrust | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| verb | To inlay | cẩn xà cừ | inlaid with mother-of-pearl |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | khảm | thợ cẩn xà cừ |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'cẩn' (23) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| cẩn thận | 444 | attentive, watchful, careful, prudent, cautious |
| cẩn trọng | 69 | careful, cautious, warning |
| bất cẩn | 49 | careless, negligent |
| kính cẩn | 31 | respectful |
| cẩn mật | 25 | With strict security precautions |
| tin cẩn | 14 | tin tới mức có thể cho biết hoặc giao cho những việc quan trọng |
| nghiêm cẩn | 9 | solemnly respectful |
| hợp cẩn | 2 | ritual sharing of the bridal cup of wine |
| bất cẩn trong công vụ | 0 | neglect of duty |
| canh gác cẩn thận | 0 | to watch carefully, keep a careful watch on |
| chuẩn bị cẩn thận | 0 | careful preparation; to prepare carefully |
| cất cẩn | 0 | careless |
| cẩn bạch | 0 | to inform respectfully |
| cẩn cáo | 0 | to inform respectfully; respectfully, sincerely yours (letter closing form) |
| cẩn phòng | 0 | vigilant, watchful |
| cẩn thẩn | 0 | Careful; cautious; heedful |
| cẩn thận tối đa | 0 | to be very careful |
| cẩn tín | 0 | be trustful |
| cẩn tắc | 0 | Careful |
| kiểm tra cẩn thận | 0 | to inspect carefully |
| sự lái xe bất cẩn | 0 | careless driving |
| tuyển chọn cẩn thận | 0 | to choose, select carefully |
| đầy vẻ kính cẩn | 0 | full of respect |
Lookup completed in 227,500 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary