bietviet

chăng

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to stretch, spread; (2) (interrogative particle showing doubt)

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adv	Not any	nghe lõm câu được câu chăng | to overhear one sentence and not the other, to overhear every other sentence
từ đệm	Surely; isn't it, is it, doesn't it, does it.	chậm rồi chăng | is it late, surely
từ đệm	Surely; isn't it, is it, doesn't it, does it.	việc ấy nên chăng? | we should do that, shoudn't we?
từ đệm	Surely; isn't it, is it, doesn't it, does it.	Nước non một gánh chung tình Nhớ ai, ai có nhớ mình chăng | ai? the whole land is pervaded with our constant love, I think of him, and he does of me, doesn't he?

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	như giăng	bộ đội chăng dây điện ~ nhện chăng tơ
R	từ biểu thị ý muốn hỏi, tỏ ra còn nửa tin nửa ngờ	chậm rồi chăng? ~ nhầm chăng? ~ việc ấy có nên chăng?

Compound words containing 'chăng' (15)
word	freq	defn
chăng nữa	56	Even of
phải chăng	46	appropriate, moderate, reasonable, correct
vả chăng	9	từ biểu thị điều sắp nêu ra là thêm một lẽ thuyết minh cho điều vừa nói đến là có cơ sở
có chăng	5	hoạ là, nếu mà có thì cũng chỉ là [cái không thường có hoặc không như người ta thường nghĩ]
nên chăng	3	must or must not, be worth while or not
chăng dây	2	stretch wire or rope
chăng lưới	0	to spread, a net
chăng màn	0	to hang a mosquito net
chăng tá	0	interrogative particle
hoạ chăng	0	tổ hợp biểu thị ý khẳng định không chắc chắn về điều đang hi vọng có thể xảy ra
họa chăng	0	unless
việc phải chăng	0	reasonability, propriety
ví chăng	0	if not, if, if only
đi chăng nữa	0	xem đi nữa
được chăng hay chớ	0	haphazard, hit-and-miss, hit-or-miss

Lookup completed in 303,265 µs.