bietviet

gầm

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to roar, howl, yell; (2) to bow one’s head in shame or anger; (3) space underneath, underpass

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to roar	tiếng gầm của sư tử | the roar of a lion

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	xem gằm	cúi gầm mặt xuống
N	khoảng trống kể từ mặt nền đến đáy của một số vật xây dựng hoặc kê bên trên	gầm cầu thang ~ trốn dưới gầm bàn ~ chó chui gầm chạn (tng)
V	[loài thú] phát ra tiếng kêu vang, mạnh, dữ dội	hổ gầm ~ voi gầm
V	phát ra tiếng rất to, vang rền, làm rung chuyển xung quanh	tiếng đại bác gầm lên

Compound words containing 'gầm' (15)
word	freq	defn
gầm gừ	29	(thông tục) have one's hackles up
khung gầm	15	chassis
gầm thét	5	to bawl
gầm ghì	3	green imperial pigeon
gầm ghè	1	to square up to, have one’s hackles up
gầm trời	1	the canopy of the heavens, world
mai gầm	1	rattlesnake
cu gầm ghì	0	chim cu sống ở rừng, có lông màu xanh
dưới gầm giường	0	under the bed
dưới gầm trời này	0	in this world
gầm gào	0	gầm lên, gào lên, thường gây tác động đáng sợ
gầm hét	0	howl, yell, roar
gầm rít	0	gầm và rít lên thành từng hồi, một cách liên tục và dữ dội, gây cảm giác sợ hãi
gầm rú	0	to roar, yell, howl
rắn mai gầm	0	bongar

Lookup completed in 164,094 µs.