bietviet

giở

Vietnamese → English (VNEDICT)
to take out, turn (book)

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Open (a book), unfold (a newspaper, a folder shirt...)	Giở sách ra đọc | To open one's book and read
	Open (a book), unfold (a newspaper, a folder shirt...)	Giỏ áo ra mặc | To unfold a shirt and put it on
	Pull, make	Giở đủ mánh khóe | To pull all tricks

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	mở một vật đang được gấp hoặc đang gói bọc ra	giở báo ra đọc ~ giở gói bánh
V	đưa ra dùng để đối phó lại	giở mọi thủ đoạn ~ giở mánh khoé để lừa gạt
V	xem trở [trở đầu đũa; từ rày trở đi]

Compound words containing 'giở' (13)
word	freq	defn
giở trò	11	to fuss
giáo giở	0	xem tráo trở
giở chứng	0	to change one’s behavior, conduct
giở dạ	0	xem trở dạ
giở giói	0	complicate matters (by doing something not absolutely necessary)
giở giọng	0	dùng lối nói, luận điệu quen thuộc thể hiện thái độ xấu đối với người nào đó
giở giời	0	xem trở trời
giở mình	0
giở mặt	0	xem trở mặt
giở nắp ra	0	to take off the lid
giở quẻ	0	thay đổi thái độ hoặc trạng thái đột ngột, theo chiều hướng xấu đi, gây khó khăn, phiền phức
giở ra	0	to turn to (page)
giở sách ra	0	to open a book

Lookup completed in 224,865 µs.