bietviet

hóc

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	bị mắc xương trong cổ họng	hóc xương cá
A	[khí cụ có cấu tạo phức tạp] không thể hoạt động bình thường được do bị vướng mắc ở một bộ phận bên trong	khoá bị hóc ~ súng hóc đạn ~ hóc máy
A	hóc búa [nói tắt]	câu hỏi hóc quá!

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
khóc	to cry	probably borrowed	哭 huk1 (Cantonese) | *khōk (哭, kū)(Old Chinese)

Compound words containing 'hóc' (6)
word	freq	defn
hỏng hóc	34	Fail, break down
hiểm hóc	18	rugged and inaccessible terrain
hóc búa	7	difficult, hard
bò hóc	0	mắm làm bằng cá để ươn [một món ăn truyền thống của người Khơ Me]
hóc hiểm	0	rugged and inaccessible
hóc hách	0	tỏ thái độ muốn chống lại

Lookup completed in 228,056 µs.