bietviet

hờn

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Sulk	hờn không chịu ăn | To sulk and refuse to eat
	Resent	Hờn duyên tủi phận | to resent one's unhappy love and feel humiliaated by one's sad lot

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	có điều không bằng lòng với người có quan hệ thân thiết, nhưng không nói ra mà tỏ bằng thái độ, hành động cốt cho người ấy biết [thường nói về trẻ em hoặc phụ nữ]	bé hờn không ăn cơm ~ chị hờn với chồng
N	nỗi uất ức, căm hận sâu sắc	rửa hờn ~ ngậm tủi nuốt hờn

Compound words containing 'hờn' (12)
word	freq	defn
giận hờn	6	to get mad, take offense
căm hờn	4	To resent and hate
hờn giận	3	to be in sulks
hờn dỗi	2	to sulk
hờn tủi	1	như tủi hờn
hờn hợt	0	Be glib
hờn mát	0	sulk mildly
hờn oán	0	hờn giận và oán trách
hờn trách	0	hờn giận và tỏ ý trách cứ
nuốt hờn	0	suppress one’s anger
oán hờn	0	feel resentment against, resent
tủi hờn	0	cảm thấy buồn bã, xót xa cho thân phận mình và có ý như oán trách

Lookup completed in 264,029 µs.