kìa
| Vietnamese → English (VNEDICT) |
| hey (getting someone’s attention); before the day before yesterday, before the year before last year; over there, within sight |
| Vietnamese → English (VDICT) |
| pos |
definition |
example |
|
Before the day before yesterday; before the year before last year |
Việc xong từ hôm kìa | The job was completed three days ago |
|
Before the day before yesterday; before the year before last year |
Việc ấy xảy ra từ năm kìa | That event occurred the year before the year before last year |
|
After the day after tomorrow |
Ngày kìa sẽ tổ chức kiểm tra | The tests will be given in three days time |
|
One of the recent year (day) |
Hồi năm kia, năm kìa tôi có gặp ông ta | I met him one of the recent years |
|
There |
Kìa xe đã đến | There the car is coming ; there's the car (coming) |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) |
| pos |
definition |
example |
| P |
từ dùng để chỉ một nơi ở xa vị trí người nói, nhưng có thể nhìn thấy cụ thể, rõ ràng, nêu lên để gợi sự chú ý của người đối thoại |
kìa, anh ấy đã về ~ xem kìa ~ đi đi, muộn rồi kìa ~ ở bên kia kìa |
Lookup completed in 256,485 µs.
