| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| profit, interest, dividend; to earn a profit | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | thu vượt chi sau một quá trình kinh doanh hay sản xuất | buôn hàng này rất lãi ~ trồng hoa lãi hơn trồng lúa ~ buôn một lãi mười |
| N | khoản tiền chênh lệch do thu vượt chi sau một quá trình kinh doanh hay sản xuất | kinh doanh lấy lãi ~ làm ăn có lãi ~ lấy công làm lãi |
| N | khoản tiền người vay nợ phải trả thêm cho người chủ nợ ngoài số tiền đã vay | cho vay lấy lãi ~ vay nặng lãi (phải trả lãi cao) |
| Compound words containing 'lãi' (24) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| lãi suất | 248 | interest rate |
| trả lãi | 26 | to pay the interest (of ) |
| tiền lãi | 25 | profit, interest, dividend |
| nặng lãi | 11 | at a high rate of interest, usurious, exorbitant |
| lãi ròng | 2 | net interest, net profit |
| lấy lãi | 1 | make profit |
| lỗ lãi | 1 | losses and profits |
| vay lãi | 1 | to borrow (money) on interest |
| cho vay nặng lãi | 0 | usury |
| chịu lãi | 0 | to pay the interest |
| cắt giảm lãi suất | 0 | to reduce the interest rate |
| làm ăn có lãi | 0 | to be profitable, run a profitable business |
| lãi gộp | 0 | khoản tiền lãi thu được sau khi lấy giá bán trừ đi giá vốn, mà chưa tính các khoản chi phí khác, như chi phí quản lí, vận chuyển, v.v. |
| lãi lờ | 0 | như lời lãi |
| lãi suất dài hạn | 0 | long term interest rate |
| lãi suất nhẹ | 0 | low interest rate |
| lãi suất thấp | 0 | low interest rate |
| lờ lãi | 0 | như lời lãi |
| lời lãi | 0 | lãi do buôn bán, làm ăn [nói khái quát] |
| nhập lãi vào vốn | 0 | to add the interest to the capital |
| sán lãi | 0 | ascaris |
| trả tiền lãi | 0 | to pay interest |
| tăng lãi suất | 0 | to raise interest rates |
| ăn lãi | 0 | to make, earn a profit |
Lookup completed in 174,625 µs.