bietviet

lừ

Vietnamese → English (VNEDICT)
glower, stare silently and angrily at

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Glower, stare silenty and angrily at	Thấy cha lừ mắt, lũ trẻ thôi không đánh nhau | At their father's glowering, the children stopped fighting
	Glower, stare silenty and angrily at	xem ngọt lừ

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	lờ	thả lừ
V	đưa mắt nhìn ngang không chớp vào người nào đó để tỏ ý không bằng lòng, đe doạ, ngăn cấm	nó lừ mắt nhìn tôi

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
lừa	the donkey	probably borrowed	驢 lou4 (Cantonese) | *ra (驢, lǘ)(Old Chinese)

Compound words containing 'lừ' (10)
word	freq	defn
lừ đừ	4	chậm chạp, nặng nề, không linh hoạt
ngọt lừ	3	very tasty, quite delicious
lừ khừ	1	Feel out of sorts, sicken for
lừ lừ	1	Be silent,be speechless
canh tôm ngọt lừ	0	this shrimp soup is very tasty
lừ thừ	0	chậm chạp, uể oải
lử khử lừ khừ	0	như lử khử [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
lử thử lừ thừ	0	như lừ thừ [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
lử đử lừ đừ	0	như lừ đừ [nhưng ý nhấn mạnh hơn]
đỏ lừ	0	very red

Lookup completed in 162,760 µs.