bietviet

lửng

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj & adv	Half-way, half-done	Làm lửng rồi bỏ về | To do something half-way then leave for home, to get something half-done then leave for home
adj & adv	Half-way, half-done	Bỏ lửng | To leave something half-done
adj & adv	(lưng lửng (láy, ý giảm)) Nearly one's fill	Ăn lưng lửng | To eat nearly one's fill

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	động vật thuộc loại chồn, chân ngắn, lông có thể dùng làm bút vẽ
A	ở mức nửa chừng, chứ không đủ, không trọn	quần lửng đến đầu gối ~ bỏ lửng câu nói

Compound words containing 'lửng' (14)
word	freq	defn
lơ lửng	138	hanging (in the air)
bỏ lửng	3	to abandon, forsake
gác lửng	3	mezzanine
lấp lửng	3	vague, indefinite
lửng lơ	1	như lơ lửng [ng1]
chấm lửng	0	ellipsis
dấu chấm lửng	0	dấu câu gồm ba dấu chấm liền nhau ‘...’, thường dùng để chỉ rằng có những ý không nói hết hoặc có đoạn văn bị lược bớt
lưng lửng	0	như lửng [nhưng ý mức độ ít]
lưng lửng dạ	0	hơi lửng dạ
lấp la lấp lửng	0	như lấp lửng [nhưng ý nhấn mạnh hơn]
lửng dạ	0	to not to eat one’s fill
lửng khửng	0	không rõ ràng, nửa thế này nửa thế kia, muốn thế nào cũng được
nói lửng	0	to quibble
quên lửng	0	quên ngay, nhưng không quên hoàn toàn, khi được gợi đến là lại nhớ lại

Lookup completed in 156,300 µs.