bietviet

mệt

Vietnamese → English (VNEDICT)
tired, fatigued, weary

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj	tired; fatigued; weary	mệt đừ | tired to death

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	có cảm giác sức lực bị tiêu hao quá mức, muốn nghỉ ngơi	mệt bở hơi tai ~ nghĩ làm gì cho mệt óc
A	ốm, không được khoẻ [lối nói kiêng tránh]	bà cụ mệt đã mấy hôm rồi
A	không phải đơn giản, dễ dàng, mà còn phải bỏ nhiều sức lực, thời gian hơn nữa	còn mệt mới xong! ~ có thành công thì cũng còn mệt!

Compound words containing 'mệt' (19)
word	freq	defn
mệt mỏi	375	tired, weary
mỏi mệt	25	tired, weary
mê mệt	4	be unconscious; go mad (on something), be infatuated (with something)
mệt nhoài	3	tired, worn out, exhausted
chết mệt	1	to be over head and ears in love, be captivated
nhọc mệt	1	to get tired, knock oneself out
chết mê chết mệt	0	như chết mệt
còn mệt	0	còn lâu lắm, còn phải vất vả lắm, chẳng biết đến bao giờ mới có chuyện đó [hàm ý phủ định một cách mỉa mai, hoặc hàm ý thiếu tin tưởng]
cảm thấy mệt mỏi	0	to feel tired
mền mệt	0	cảm thấy hơi mệt
mệt lả	0	physically exhausted, worn
mệt lử	0	mệt đến mức người như rã rời, không còn hơi sức nào nữa
mệt mõi	0	to be very tired, exhausted
mệt nghỉ	0	[làm, tiếp nhận cái gì] liên tục, thả sức, đến lúc nào mệt thì nghỉ vì còn hoặc có rất nhiều chứ không hạn chế
mệt nhọc	0	tired, exhausted, worn out
mệt quá	0	to be very tired
mệt rũ	0	dead tired, bone tired
mệt xác	0	mệt, tốn công sức một cách vô ích, không đáng
mệt đừ	0	tired to death

Lookup completed in 169,835 µs.