bietviet

ngửa

Vietnamese → English (VNEDICT)
to lift, raise

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	with face upward, on one's back	Đồng tiền ngửa | A coin lying with head upward
	with face upward, on one's back	Ngã ngửa | To fall flat on one's back
	Turn upward	Ngửa mặt lên nhìn | To turn one's face upwardand look, to look up

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	ở tư thế mặt và phần trước cơ thể ở bên trên, gáy và lưng ở bên dưới	nằm ngửa ~ ngã ngửa
A	ở vị trí phía mặt hay phía lòng trũng được đặt ở bên trên	để ngửa cái vung ~ lật ngửa con bài
V	làm cho ở tư thế, ở vị trí ngửa	Tôi ngửa mặt lên trời ~ Chị ấy ngửa đầu về đằng sau

Compound words containing 'ngửa' (14)
word	freq	defn
ngang ngửa	28	topsy-turvy
nằm ngửa	25	to lie supine, lie on one’s back, lie face up, be flat on one’s back
lật ngửa	12	turn upside down
bơi ngửa	4	to swim on one’s back
ngã ngửa	3	fall on one’s back-be taken aback by something which comes as a
ngửa tay	1	beg
sấp ngửa	1	head and tail
ẵm ngửa	1	to carry a baby on its back
cuộc đời nghiêng ngửa	0	a life full of hardships
nghiêng ngửa	0	fluctuating, vacillating, undecided-full of hardships
ngã bổ ngửa	0	to fall on one’s back, fall backwards
ngửa đầu	0	to life, raise one’s head
nhìn ngang nhìn ngửa	0	to look back and forth
té ngửa	0	ngã ngửa

Lookup completed in 216,146 µs.