bietviet
nhàn
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| leisured, idle | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| adj | leisure, idle, free | nhàn cư vi bất thiện | the devil makes work for idle hands |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| A | có ít hoặc không có việc gì phải làm, phải lo nghĩ | nhàn đầu óc ~ dạo này việc ít nên cũng nhàn |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'nhàn' (18) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| nhàn rỗi | 26 | leisured, idle, free |
| an nhàn | 19 | easy, relaxed, leisurely |
| nhàn hạ | 16 | leisured, free |
| nhàn nhã | 16 | easy, free, unoccupied, casual |
| nhàn tản | 11 | go for a leisurely walk, stroll about leisurely |
| thanh nhàn | 8 | leisurely, leisured |
| nông nhàn | 7 | leisure after harvest time |
| thư nhàn | 6 | leisure, spare time, unoccupied, free |
| nhàn nhạt | 1 | hơi nhạt |
| nhàn đàm | 1 | idle talk; to discuss, chat |
| cuộc đời an nhàn | 0 | leisurely life |
| dáng điệu nhàn nhã | 0 | casual appearance |
| nhàn cư vi bất thiện | 0 | the devil makes work for idle hands |
| nhàn du | 0 | to loiter about, saunter along |
| nhàn lãm | 0 | look at one’s leisure |
| u nhàn | 0 | lonely, solitary, sole |
| đời sống an nhàn | 0 | leisurely life |
| ưu nhàn | 0 | leisurely |
Lookup completed in 212,914 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary