bietviet

nhịn

Vietnamese → English (VNEDICT)
to endure, go without, suppress, abstain, refrain (from doing something)

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Endure	Bị đánh mà chịu nhịn à? | Are you going to endure being beaten?
	Go without, suppress	Nhịn ăn | To go without food
	Go without, suppress	Nhịn thuốc lá | To go without tobaco
	Go without, suppress	Nhịn mặc | To go without clothes, to stint oneself of clothing
	Go without, suppress	Nhịn cười | To suppress a laugh

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	chịu đựng, không tự cho mình thoả mãn nhu cầu nào đó của bản thân	nhịn ăn ~ nhịn mặc ~ phải nhịn đói từ sáng tới giờ
V	dằn xuống, ghìm lại, không để biểu hiện sự phản ứng ra ngoài	cố nhịn cười ~ người tốt nhịn ~ một điều nhịn chín điều lành (tng)

Compound words containing 'nhịn' (13)
word	freq	defn
nhịn ăn	34	to fast, not eat, go without food
nhịn đói	16	to fast, not eat, starve, abstain from food
nhường nhịn	6	to make concessions
nhịn nhục	2	to swallow an insult, bear, resign oneself
nín nhịn	1	contain oneself
kiêng nhịn	0	to abstain from
nhẫn nhịn	0	chịu nhịn, chịu dằn lòng xuống để tránh xung đột
nhịn cơm	0	to fast, not eat
nhịn làm tình	0	to refrain from sex
nhịn thuốc lá	0	to go without tobacco
nhịn thở	0	to hold one’s breath
nhịn đẻ	0	to practice birth control
tốt nhịn	0	giỏi nhịn, không phản ứng lại khi gặp điều trái ý

Lookup completed in 212,191 µs.