| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| weary, tired, worn out | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| Tire, tiring | Làm việc ngoài nắng chóng nhọc | One tires easily when working in the sun | |
| Tire, tiring | Chuyện nhọc óc | A matter which proves tiring to one's mind | |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | cảm thấy mệt, khó chịu trong người vì đã phải bỏ nhiều sức lực, phải vất vả | cả ngày chỉ giặt giũ, cơm nước cũng đủ nhọc ~ nghĩ làm gì cho thêm nhọc |
| Compound words containing 'nhọc' (16) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| khó nhọc | 37 | hard, difficult, painful, laborious |
| nặng nhọc | 31 | hard, heavy, exhausting |
| cực nhọc | 20 | hard, painstaking, burdensome, tedious |
| nhọc nhằn | 6 | tired, fatigued |
| nhọc mệt | 1 | to get tired, knock oneself out |
| công việc khó nhọc | 0 | hard, difficult work |
| công việc nặng nhọc | 0 | hard work |
| cộng việc rất cực nhọc | 0 | to toil, work very hard |
| không nài khó nhọc | 0 | not to mind hard work, insist, tie; jockey |
| làm việc nặng nhọc | 0 | hard, arduous work |
| mệt nhọc | 0 | tired, exhausted, worn out |
| Nhọc Hoàng | 0 | the Jade Emperor |
| nhọc lòng | 0 | worry, be anxious |
| nhọc mình | 0 | tired, fatigued |
| nhọc óc | 0 | tire one’s mind |
| nài bao khó nhọc | 0 | to defy troubles, not to flinch from hard work |
Lookup completed in 198,190 µs.