bietviet

phỏng

Vietnamese → English (VNEDICT)
to burn

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	dựa theo cái đã có mà làm giống hoặc gần giống như thế	bài hát phỏng thơ của Nguyễn Bính ~ phỏng theo một điệu dân ca
V	ước đoán trên đại thể, không cần chính xác, cụ thể lắm	tính phỏng xem còn bao nhiêu ~ đoán phỏng
V	từ biểu thị ý lấy làm ngờ, nêu ra như để hỏi, nhưng với hàm ý phủ định	nói thế phỏng có ích gì? ~ nếu tôi nghèo đói, phỏng nó có nhận là anh em không?
I	từ biểu thị ý như muốn hỏi, nhưng thật ra chỉ là để xác nhận điều mình đã khẳng định, có nghĩa như ‘phải không’	chị mệt lắm phỏng? ~ anh muốn gây sự đấy phỏng?
A	[da] phồng rộp lên, do bị bỏng hoặc bị cọ xát mạnh	phỏng rộp hai tay ~ gánh nặng phỏng cả vai
A	bỏng	bị phỏng nước sôi

Compound words containing 'phỏng' (20)
word	freq	defn
phỏng vấn	1,080	interview; to interview
mô phỏng	549	simulation; to imitate
phỏng đoán	118	to guess, speculate, conjecture
phỏng theo	71	to copy, imitate
phỏng chừng	8	About, approximately
phỏng dịch	1	make a rough translation, make a free translation
phỏng sinh học	1	bionics
phỏng tác	1	to adapt
bị phỏng nặng	0	to be severely burned, suffer serious burns
giá phỏng	0	supposing, if
phấp phỏng	0	be on tenterhooks, be in anxious suspense
phỏng tính	0	calculate roughly, estimate
phỏng tạo	0	emulation
phỏng vấn bằng điện thoại	0	telephone interview
phỏng vấn trực tiếp	0	direct interview
phỏng độ	0
trong một cuộc phỏng vấn dành cho thông tấn xã Reuters	0	in an interview with the news agency Reuters
ví phỏng	0	tổ hợp dùng để nêu một giả thiết về trường hợp rất có khả năng xảy ra
vụ phỏng vấn	0	interview
đoán phỏng	0	Conecture

Lookup completed in 320,160 µs.