bietviet

quàng

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to hurry up	ăn quàng lên! | Eat quickly!
verb	to put on; to throw on	quàng vội cái áo | to throw on a coat
verb	to put on; to throw on	quàng khăn cổ | to put on a scarf. to catch
adj	nonsensical; absund	say rượu nói quàng | to be drunk and talk nonsense
adj	Indiscriminate	vơ quàng

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	vòng cánh tay ôm qua người hay qua vai, qua cổ người khác	tôi quàng lấy cổ bạn ~ quàng tay nhau ~ ôm quàng lấy mẹ
V	mang vào thân mình bằng cách quấn hoặc vòng qua người, qua đầu	quàng tấm khăn ~ quàng áo mưa vào ~ quàng súng lên vai
R	[làm việc gì] một cách nhanh, vội, cốt cho chóng xong để còn làm việc khác	ăn quàng lên rồi đi ~ chạy quàng ra chợ
R	không kể gì đúng sai	vơ quàng ~ nhận quàng ~ thấy người sang bắt quàng làm họ (tng)

Compound words containing 'quàng' (7)
word	freq	defn
khăn quàng	32	scarf, muffler
quàng quạc	1	từ mô phỏng tiếng kêu to và liên tiếp của vịt, ngan, ngỗng
khăn quàng đỏ	0	red scarf (of a pioneer)
quàng quàng	0	hasty, hurried
quàng xiên	0	utterly nonsensical
quáng quàng	0	hết sức vội vàng, hấp tấp
quềnh quàng	0	do in a hurry, hastily

Lookup completed in 178,760 µs.