| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to train, forge | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | đập khối kim loại đã nung mềm để làm thành đồ dùng | rèn con dao |
| V | luyện cho có được và ở mức thuần thục những thói quen, đức tính tốt | rèn tay nghề ~ bố rèn cho tôi đức tính nhẫn nại |
| Etymology / Loanword | |||
|---|---|---|---|
| word | meaning | assessment | source |
| rèn | to forge | probably borrowed | 煉 lin6 (Cantonese) | (EH) *riānh (煉, liàn)(Old Chinese) |
| Compound words containing 'rèn' (12) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| rèn luyện | 169 | to train |
| thợ rèn | 37 | blacksmith |
| lò rèn | 20 | blacksmith’s forge, smithy |
| rèn đúc | 8 | Train, form |
| rèn tập | 3 | practice, train |
| rèn nguội | 2 | forge cold |
| rèn cặp | 0 | coach, tutor, bring up with care |
| rèn giũa | 0 | rèn luyện, dạy dỗ rất cẩn thận, nghiêm khắc |
| rèn luyện bản lĩnh chiến đấu | 0 | to train one’s fighting skill and spirit |
| rèn nóng | 0 | forge hot |
| trui rèn | 0 | tôi luyện |
| tôi rèn | 0 | forge, temper |
Lookup completed in 164,439 µs.