bietviet

tăm

Vietnamese → English (VNEDICT)
bubble, trace, toothpick

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	que nhỏ và ngắn, thường bằng tre hay gỗ, dùng để xỉa răng	vót tăm ~ dùng tăm xỉa răng
N	que nhỏ và dài, thường bằng tre, gỗ, dùng để đan mành, làm que hương, v.v.	chẻ tăm đan mành ~ tăm hương
N	nan hoa	tăm xe đạp
N	bọt nhỏ từ trong nước nổi lên	nước đun đã sủi tăm ~ bóng chim tăm cá (tng)
N	dấu hiệu có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy được, để qua đó có thể giúp cho biết được về sự có mặt hay tin tức của một người nào hoặc một cái gì	trốn biệt tăm ~ đi mất tăm
V	tìm, săn tìm	tăm đồ cổ

Compound words containing 'tăm' (20)
word	freq	defn
tiếng tăm	107	fame, renown, reputation
tối tăm	57	gloomy, dark, obscure
tăm tối	47	dark
tăm tắp	5	one after another; very straight
sủi tăm	4	bubble, sparkle (of wine)
biệt tăm	3	biệt đi hoàn toàn, không còn thấy tăm hơi đâu cả
mất tăm	3	to disappear, vanish
ngậm tăm	2	to keep strict silence
rượu tăm	1	high quality rice spirits, strong drinks
tăm hơi	1	news (about someone)
tăm tích	1	trace
biết đấy mà phải ngậm tăm	0	to know it but to be forced to keep silence
bặt tăm	0	without sending back any news
lăm tăm	0	(boiling) bubbles
mù tăm	0	quá xa xôi, hoàn toàn không thấy tăm hơi đâu cả
nghe tăm	0	to hear (vaguely)
tăm dạng	0	trace, remains
tăm ngàn	0	hundred thousand
tăm pông	0	ink-pad
tăm tia	0	lân la, tìm hiểu để tìm cách tán tỉnh

Lookup completed in 242,713 µs.