bietviet

tịt

Vietnamese → English (VNEDICT)
plugged up, dud

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	mẩn	muỗi đốt, nổi tịt đầy chân
A	ở trạng thái bị bịt kín hoàn toàn, không có chỗ hở thông ra với bên ngoài	đóng tịt cửa lại ~ lấp tịt cửa hang
A	ở trạng thái bị làm cho hoàn toàn không có phần nào nhô lên, thò ra trên bề mặt cả	đóng tịt cái đinh vào tường ~ ấn tịt chiếc que xuống mặt đất
A	ở trạng thái sát hẳn xuống dưới, tưởng như không còn thấy có chiều cao nữa	nhà cửa thấp tịt ~ người lùn tịt
A	ở trạng thái không có hoặc không còn khả năng nào đó theo như bình thường, tựa như hoạt động hoặc tác dụng bị chặn hẳn lại	máy chạy được một lúc lại tịt ~ trả lời được mấy câu là tịt
A	từ biểu thị mức độ triệt để của một hành vi nhằm tự tạo cho mình một trạng thái hoàn toàn tiêu cực	sợ quá, nhắm tịt mắt lại ~ ở tịt đấy, không về ~ biết nhưng cứ lờ tịt đi

Compound words containing 'tịt' (9)
word	freq	defn
tịt ngòi	19	tịt hẳn, không còn nói gì được nữa
mù tịt	2	completely unaware, utterly ignorant
ruột tịt	2	caecum
lùn tịt	1	short, tiny, unusually short
lờ tịt	0	lờ hẳn đi, thản nhiên như không biết gì
mít tịt	0	như tịt mít
tìn tịt	0	[thấp] tịt hẳn xuống, như không còn thấy có chiều cao
tậm tịt	0	[tình trạng, máy móc] không hoạt động được đều, lúc được lúc không, hay bị tắc, bị hỏng
tịt mít	0	tịt, hoàn toàn không biết, không nhận thức được hoặc không nghĩ ra nổi

Lookup completed in 206,959 µs.