bietviet

thây

Vietnamese → English (VNEDICT)
corpse, body

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	xác người	phanh thây ~ chết không toàn thây
V	mặc, muốn ra sao thì ra, không quan tâm để ý đến	ai nói gì cũng thây ~ nó muốn làm gì cứ thây nó!

Compound words containing 'thây' (15)
word	freq	defn
thây ma	62	corpse, dead body
phanh thây	22	to quarter (a criminal)
phơi thây	3	leave one’s mortal remains somewhere
thây kệ	1	much less ~, so much the worse for ~
bỏ thây	0	như bỏ xác
chảy thây	0
chớ thây	0	not worthy of our attention
cố thây	0	liều lĩnh, ngang bướng một cách trâng tráo
da ngựa bọc thây	0	wrapping the corpse in horse hide, death on battlefield
kệ thây	0	leave somebody alone, so much the worse for
lười chảy thây	0	very lazy
mặc thây	0	như mặc [ng1; hàm ý coi khinh]
một cái thây ma	0	a corpse
thây lẩy	0	ở trạng thái chìa ra, nhô hẳn ra
thối thây	0	quá hư đốn hoặc lười biếng [thường dùng trong lời chửi mắng]

Lookup completed in 206,350 µs.