bietviet

thụt

Vietnamese → English (VNEDICT)
to pull back, recede to pump out, shoot

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	rụt [bộ phần cơ thể] lại	con rùa vừa tụt đầu vào ~ thấy động, con cò tụt cổ lại
V	lùi nhanh vào nơi kín đáo	thấy có người lạ, đứa bé thụt vào buồng
V	nằm lùi sâu vào phía bên trong, không ngang hàng với những cái khác	ngôi nhà thụt sâu trong ngõ
V	sa xuống chỗ trũng sâu một cách đột ngột và bất ngờ	thụt chân xuống hố
V	đẩy chất lỏng hoặc chất khí qua một ống dẫn, bằng sức ép	thợ đang thụt bễ lò rèn ~ thụt đường ống nước
V	đẩy nước hoặc thuốc vào cơ thể qua hậu môn hoặc cửa mình bằng một ống dẫn	thụt rửa ruột cho bệnh nhân bị ngộ độc thức ăn
V	bắn [thường nói về loại vũ khí có dạng hình ống]	thụt cho mấy quả đạn pháo
V	lấy cắp của công mà mình có trách nhiệm coi giữ	anh ta đã thụt tiền công quỹ của công ti

Compound words containing 'thụt' (10)
word	freq	defn
thụt lùi	17	to go backward, regress
ống thụt	4	douche, syringe, pump, piston
thụt rửa	3	rửa ruột, xoang cơ thể [như đại tràng, dạ dày] bằng nước hay dung dịch có pha thuốc
thụt két	1	lấy cắp tiền trong quỹ công do mình giữ
thì thà thì thụt	0	như thì thụt [nhưng ý nhấn mạnh hơn]
thì thụt	0	ra vào, lui tới luôn một cách lén lút, vụng trộm, không đàng hoàng
thậm thà thậm thụt	0	thậm thụt nhiều lần
thậm thụt	0	đi lại, ra vào nhiều lần một cách lén lút [thường để làm việc bất chính]
thụt bễ	0	to work the bellows
thụt tháo	0	enema

Lookup completed in 253,488 µs.