bietviet

thoi

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to plunge, fetch; (2) stick

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	bộ phận của khung cửi hay máy dệt, có dạng ở giữa phình to, hai đầu thon dần và nhọn, trong có lắp suốt để luồn sợi ngang qua các lớp sợi dọc khi dệt	cắm cúi đưa thoi ~ ngày tháng thoi đưa (qua đi rất nhanh)
N	như thỏi	thoi bạc ~ thoi mực
V	đánh mạnh bằng nắm đấm hoặc cùi tay	nó thoi tôi một quả đấm rõ đau

Compound words containing 'thoi' (8)
word	freq	defn
hình thoi	52	lozenge
tàu con thoi	48	space shuttle
thoi thóp	16	thở rất yếu, hơi ra đứt quãng lúc có lúc không một cách mệt nhọc, biểu hiện của sự sắp chết
con thoi	5	thoi trong khung cửi hoặc máy dệt; thường dùng để ví sự hoạt động nhanh và qua lại nhiều lần
cá thoi loi	0	jumping goby
loi thoi	0	disorderly, not correct, not proper (of clothes)
thoi thót	0	scattered parse
thuyền thoi	0	pirogue

Lookup completed in 168,107 µs.