bietviet

vá

Vietnamese → English (VNEDICT)
to mend, patch

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	đồ dùng để xúc đất đá, thường làm bằng sắt, hình giống cái xẻng	vá xúc đất
N	môi [múc thức ăn]	cái vá múc canh
V	làm kín chỗ bị rách, bị thủng, bị hở bằng cách phủ lên một mảnh, một lớp và làm cho dính chặt, gắn chặt vào	vá săm xe đạp ~ vá quần áo
A	[thú vật] có một vài mảng lông khác màu với lông toàn thân	bò vá ~ chó vá

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
ván	the board	probably borrowed	版 baan2 (Cantonese) | (EH) *prā́n (版, bǎn)(Old Chinese)

Compound words containing 'vá' (14)
word	freq	defn
may vá	23	to sew and mend, do the sewing, do needlework
chắp vá	21	To patch up
khâu vá	4	dewing
vá víu	3	patchy
chó vá	0	spotted dog
giật gấu vá vai	0	to rob Peter to pay Paul
vá bõ	0	nurses, servants
vá chín	0	hot patching (of tires)
vá may	0	to sew and mend, stitch
vá sống	0	cold patching (tires)
vá xe	0	to fix, repair a tire
vấy vá	0	perfunctory
vặt đầu cá vá đầu tôm	0	stick a fish head on a shrimp, misapply, misuse
đội đá vá trời	0	Herculean effort

Lookup completed in 227,671 µs.