bietviet

xà

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) snake, (2) beam, bar, girder

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	thanh vật liệu cứng, chắc, có kích thước nhỏ hơn rầm, đặt ngang trên một số điểm tựa để đỡ các bộ phận bên trên của công trình xây dựng	xà nhà
N	xà đơn, xà kép, hoặc xà lệch [nói tắt]	tập xà ~ lên xà

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
xà phòng	the soap	clearly borrowed	savon(French)

Compound words containing 'xà' (33)
word	freq	defn
xà phòng	135	soap
xà ngang	29	thanh xà bắc ngang nối hai đầu cột của ngôi nhà
xà cừ	28	concha
xà bông	19	soap
xà lách	17	salad
mãng xà	16	python
xà lan	14	barge
xà lim	14	cell
xà nhà	6	beam (of a house)
xà beng	4	lever, crowbar
xà đơn	4	dụng cụ thể dục gồm một thanh tròn cứng và chắc, đóng chặt vào hai cột
xà cạp	2	shin-guard, shin-pad, leggings
xà tích	2	key chain
xà ích	2	post-boy, postilion
xà mâu	1	lance, spear
xà xẻo	1	worm out, extract (money), rake off, cheat cut, squeeze
bến xà lan	0	floating dock
lạch xà lạch xạch	0	như lạch xạch [nhưng ý liên tiếp và mức độ nhiều hơn]
lộn xà lộn xộn	0	rất lộn xộn
một bánh xà phòng	0	a bar, cake of soap
quần xà lỏn	0	quần đùi
Thiên xà	0	Serpentarius, Ophiuchus
xà bần	0	rubble, debris
xà cột	0	xem xắc cốt
xà gồ	0	thanh vật liệu cứng và chắc, đặt trên vì kèo để đỡ cầu phong, li tô, rui, mè hoặc tấm mái
xà kép	0	parallel bars
xà lệch	0	dụng cụ thể dục gồm hai thanh tròn chắc nằm ngang song song, cái cao cái thấp, được đóng chặt vào bốn cột
xà lỏn	0	quần xà lỏn [nói tắt]
xà phông	0	soap
xà rông	0	đồ mặc của một số dân tộc vùng Đông Nam Á, gồm một tấm vải có hoa văn quấn quanh người từ thắt lưng trở xuống, dùng cho cả đàn ông và phụ nữ
xì xà xì xồ	0	như xì xồ [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
xì xà xì xụp	0	như xì xụp [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
ốc xà cừ	0	mother of pearl

Lookup completed in 177,523 µs.