bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 108 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
10701	chức tước	53	title
10702	có lý	53	logical, rational, reasonable; right, correct
10703	công tôn	53	prince
10704	cối xay	53	(rice) mill
10705	củ cải	53	turnip, beet
10706	của riêng	53	individual property, private property, personal property
10707	dân sinh	53	livelihood of the people
10708	dẫm	53	to step, trample
10709	dốc đứng	53	Abrupt
10710	giá vé	53	easel
10711	hiếu thảo	53	pious
10712	hoa cái	53	cranium, skull
10713	hoán vị	53	to permute
10714	hào phóng	53	open-handed
10715	hình hài	53	body, physical being
10716	hồi môn	53	dowry, marriage portion
10717	hổ phách	53	amber
10718	in ấn	53	in [nói khái quát]
10719	khinh thường	53	to underestimate
10720	khiêm nhường	53	humble, modest
10721	khiêng	53	to carry (something heavy, by two or more people)
10722	kinh tuyến	53	longitude, meridian
10723	kìm hãm	53	to hold back, inhibit, check, limit, restrict
10724	kỳ quan	53	wonder (of the world)
10725	la bàn	53	compass
10726	làm công việc	53	to work (at a job)
10727	lô cốt	53	blockhouse
10728	lỗi lạc	53	outstanding, eminent, distinguished, brilliant
10729	lợi tiểu	53	diuretic
10730	miền Bắc	53	northern region, northern part
10731	mảnh mai	53	slim
10732	mẹ kế	53	stepparent, stepmother
10733	mức sống	53	living standard, standard of living, age
10734	mứt	53	jam, sugar-coated fruit, sugar, preserved fruit
10735	người khách	53	guest
10736	người làm việc	53	worker, employee
10737	người tiên phong	53	pioneer
10738	nhắn tin	53	to send a message
10739	núm	53	to seize, grab
10740	nếm	53	to taste (food), try (food)
10741	nội thị	53	court servant
10742	pao	53	pound
10743	phác họa	53	to sketch, outline
10744	phù hộ	53	support
10745	quý báu	53	valuable, precious
10746	sinh lý học	53	physiology
10747	suy tim	53	heart failure
10748	suy tôn	53	to honor, proclaim
10749	sĩ phu	53	intellectual, scholar
10750	sự cô lập	53	self-isolation
10751	thanh điệu	53	sự nâng cao hoặc hạ thấp giọng nói trong một âm tiết, có t�...
10752	thay phiên	53	to rotate, do by turns
10753	thi nhân	53	poet
10754	thua kém	53	inferior
10755	thánh địa	53	the holy land
10756	thú tội	53	tự khai nhận tội lỗi đã gây ra
10757	thẻ tín dụng	53	credit card
10758	tiên quyết	53	pre-existing, prerequisite
10759	tiền phương	53	vùng đang diễn ra những trận chiến đấu trực tiếp với đị...
10760	truất	53	to dismiss, fire, dethrone, overthrow, oust, dismiss
10761	trường đua	53	race course, race track
10762	tình thương	53	affection, love
10763	tông phái	53	knock against, strike against, hit against; sect
10764	tướng quốc	53	prime minister
10765	từ vị	53	đơn vị cơ bản có nghĩa, và là yếu tố cấu trúc của ngôn n...
10766	tử nạn	53	to lose one’s life in an accident, meet one’s death in an
10767	tự hủy	53	self destroying
10768	visa	53	dấu thị thực của cơ quan đại diện một nước ngoài đóng t...
10769	viết lách	53	to write
10770	vui lòng	53	pleased, happy
10771	vặt	53	miscellaneous, petty, trifling
10772	vỏn vẹn	53	in all, only
10773	vỗ	53	to clap, pat, slap
10774	xiếc	53	circus
10775	âm điệu	53	tune, air
10776	đi khỏi	53
10777	điểm đặc biệt	53	characteristic(s)
10778	đường không	53	đường hàng không [nói tắt]
10779	đường trong	53	internal route (referring to south Vietnam)
10780	được thể	53	follow up an advantage
10781	đại tràng	53	ruột già
10782	đả kích	53	to attack, criticize
10783	đố kỵ	53	envious, jealous
10784	đối trọng	53	counterpoise, counterweight, counterbalance
10785	binh bộ	52
10786	bá quan	52	court officials
10787	bãi rác	52	garbage dump
10788	bé nhỏ	52	little, small, tiny
10789	băng tần	52	(radio) channel, frequency, band
10790	bản ngữ	52	native language, vernacular
10791	bỗng dưng	52	all of a sudden, without rhyme or reason
10792	bởi lẽ	52	because, therefore, that’s why, for that reason
10793	bức xúc	52	to upset, bother; upset, bothered
10794	cao lớn	52	tall (of stature)
10795	chiến quốc	52	warring states
10796	chiếu theo	52	in accordance with, according to, as per
10797	chuyên mục	52	column
10798	cà rốt	52	carrot
10799	cùng chung	52	in common, together
10800	cầm chân	52	Pin down