bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 116 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
11501	bật khóc	45	to burst into tears, start crying
11502	Bắc Bình	45	Peiping
11503	bắc thuộc	45	Chinese domination (of VN)
11504	bỏ về	45	to leave and go home
11505	bồn tắm	45	bath; bathtub, tub
11506	bổ túc	45	to supplement, complement
11507	bửu	45	see bảo
11508	bữa trưa	45	lunch
11509	chiến hữu	45	comrade-in-arms
11510	chằng chịt	45	interlaced, interweaved
11511	chịu thua	45	to yield, give up
11512	chủ sự	45	petty official, head clerk
11513	chừng nào	45	when, what time
11514	crom	45	xem chrom
11515	cá cược	45	đánh cuộc ăn tiền [nói khái quát]
11516	cách tân	45	To renovate
11517	cảnh vật	45	nature; spectacle, sight
11518	cấm vệ	45	như cấm binh
11519	cực tiểu	45	minimum
11520	danh sĩ	45	famous scholar, celebrity
11521	dáng đi	45	walk, gait, carriage
11522	dát	45	to inlay
11523	dây xích	45	chain
11524	dây điện	45	electric wire
11525	dò xét	45	to investigate, inquire, check, look into
11526	dọn đường	45	to open up a path, pave the way
11527	gan dạ	45	brave, dauntless
11528	gian thần	45	dishonest mandarin, dishonest courtier
11529	giải trừ	45	Ban, give up the use of
11530	gấm	45	brocade; embroidered silk
11531	hoang tưởng	45	delirium
11532	hàng chục	45	several dozen, tens of
11533	héo	45	to wilt, dry up, wither, fade
11534	hình chiếu	45	projection
11535	hồn nhiên	45	natural, unaffected, spontaneous
11536	hỗn độn	45	chaotic, confused
11537	hụt	45	deficit, miss
11538	không phận	45	air space
11539	kiến lập	45	Establish, set up
11540	làm phép	45	to work miracles, use magic
11541	lưỡng lự	45	to hesitate, waver
11542	lộ diện	45	to show one’s face
11543	modern	45	mốt, hiện đại
11544	mơ mộng	45	dreamy, unrealistic
11545	mặt hồ	45	surface of the lake
11546	mẹ nuôi	45	adoptive mother, adoptive parent
11547	mộc lan	45	magnolia
11548	nghênh chiến	45	offer battle
11549	nguyên vật liệu	45	raw and working material
11550	người mù	45	blind person
11551	ngụ ngôn	45	fable
11552	ngữ âm	45	phonic
11553	nhân mạng	45	human life
11554	nói thẳng	45	to speak frankly, openly, directly, plainly
11555	nội công	45	inner force, strength
11556	phiền	45	to disturb, bother, annoy; bothersome
11557	phân quyền	45	decentralization, division or separation of power or authority
11558	phòng trà	45	tea-room, tea-shop
11559	phản nghịch	45	rebellion, revolt; rebellious
11560	phết	45	to daub, coat
11561	quang phục	45	restoration; to restore
11562	ria	45	(1) edge, border, rim; (2) mustache
11563	răn đe	45	Deter
11564	rớt xuống	45	to drop, fall down; to crash
11565	rợ	45	savage, barbarian
11566	sinh thiết	45	biopsy
11567	siêu thực	45	surrealist
11568	suy ngẫm	45	to think, reflect, consider
11569	sự hậu thuẫn	45	support, backing
11570	test	45	hình thức sử dụng một nhóm câu hỏi hoặc bài tập để thôn...
11571	tháng chạp	45	December, twelfth lunar month
11572	thông gia	45	union between families by marriage, alliance
11573	thần kỳ	45	marvelous, miraculous
11574	thổ nhưỡng	45	soil
11575	thủy phi cơ	45	flying boat, hydroplane, seaplane
11576	tiền công	45	salary, wage, pay
11577	trung hưng	45	restoration
11578	trách mắng	45	to scold, reprimand
11579	trìu mến	45	to cling, stick to
11580	trốn thuế	45	to evade taxes
11581	trợ thủ	45	assistant, helper, supporter
11582	tuyến yên	45	hypophysis, pituitary gland
11583	tư thông	45	liên hệ, tiếp xúc ngấm ngầm với đối phương để mưu làm p...
11584	vừa lòng	45	happy, content, satisfied
11585	xen vào	45	to interfere with, meddle with, intervene in
11586	xô xát	45	fight (with)
11587	xảo	45	artful; skill
11588	xử án	45	to hear or try a case, judge, sentence
11589	y dược	45	medicine and pharmacy
11590	án ngữ	45	To obstruct the access into
11591	đi lạc	45	to get lost, be lost
11592	đáng gờm	45	redoubtable
11593	đèn lồng	45	decorative multi-colored lantern
11594	đơn từ	45	applications and requests
11595	được cái	45	one advantage is
11596	độc thoại	45	monologue
11597	ủi	45	to press, iron, push, shoo
11598	ứng biến	45	to adapt, cope
11599	biến áp	44	transformer
11600	bài văn	44	a piece of poetry, text, composition, essay