bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 115 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 11401 | có cơ | 46 | to run the risk (of), risk |
| 11402 | cơ nghiệp | 46 | fortune, assets |
| 11403 | cảm kích | 46 | touched, moved |
| 11404 | cầu đường | 46 | Bridges and roads |
| 11405 | cố sức | 46 | to endeavor, strive, make an effort, do one’s utmost |
| 11406 | cồng | 46 | gong, bell |
| 11407 | cổ động | 46 | to campaign, promote; promotional |
| 11408 | cứu thương | 46 | first aid, emergency medical care, ambulance service |
| 11409 | dạ hội | 46 | (evening) party |
| 11410 | gia chủ | 46 | master of the house, head of the family |
| 11411 | giáo khoa | 46 | subject (of study) |
| 11412 | halogen | 46 | tên gọi chung bốn nguyên tố: fluor, chlor, brom và iode |
| 11413 | huyện lệnh | 46 | district chief |
| 11414 | hũ | 46 | jar |
| 11415 | hậu lê | 46 | the later le dynasty |
| 11416 | hộp đen | 46 | black box, flight-recorder |
| 11417 | khai triển | 46 | to develop, evolve |
| 11418 | khoa bảng | 46 | (system of) competition-examinations |
| 11419 | khóm | 46 | clump, cluster |
| 11420 | khẩn | 46 | Reclain (waste land) |
| 11421 | khổ sai | 46 | hard labour; penal servitude |
| 11422 | kiểm dịch | 46 | put in to quarantine |
| 11423 | kỷ yếu | 46 | bulletin, annals |
| 11424 | lang trung | 46 | doctor (traditional type) |
| 11425 | lanh lợi | 46 | alert, agile, vivacious, quick-witted |
| 11426 | li ti | 46 | very small, tiny, microscopic |
| 11427 | loạn luân | 46 | incest, incestuous |
| 11428 | lui binh | 46 | withdraw the troops, retreat |
| 11429 | luồn | 46 | to pass through |
| 11430 | làm xong | 46 | to finish, come to an end |
| 11431 | lâm sản | 46 | forest products |
| 11432 | lâu nay | 46 | lately, recently, long since, for a long time |
| 11433 | lòng dân | 46 | popularity; public esteem |
| 11434 | lập phương | 46 | cube, cubic, power of three |
| 11435 | lọng | 46 | parasol |
| 11436 | mẹo | 46 | ruse, expedient, strategy, tactic |
| 11437 | mừng rỡ | 46 | happy, pleased, glad; to be happy, rejoice |
| 11438 | nghiệp đoàn | 46 | labor union, trade union |
| 11439 | nghỉ hè | 46 | summer holiday |
| 11440 | Nguyễn Du | 46 | |
| 11441 | ngất xỉu | 46 | to faint, pass out, swoon, lose consciousness, fall into a faint |
| 11442 | như thường lệ | 46 | as normal, as usual |
| 11443 | nu | 46 | gỗ có vân xoắn đẹp ở bướu to của một số cây gỗ quý, d... |
| 11444 | phong bì | 46 | envelope |
| 11445 | pháp danh | 46 | religious name (of a Buddhist monk) |
| 11446 | phí tổn | 46 | charge, cost, expense |
| 11447 | phải chăng | 46 | appropriate, moderate, reasonable, correct |
| 11448 | phản động | 46 | to react; reactionary, revolutionary |
| 11449 | phụ giúp | 46 | to help, assist, aid |
| 11450 | phục chế | 46 | restore (a painting) |
| 11451 | phục vị | 46 | to prostrate oneself |
| 11452 | quân bài | 46 | card, picture-card |
| 11453 | rình rập | 46 | to guard (secretly) |
| 11454 | rạp hát | 46 | theater |
| 11455 | sao biển | 46 | starfish |
| 11456 | sđd | 46 | sách đã dẫn [viết tắt] |
| 11457 | sảy | 46 | to happen, occur, take place |
| 11458 | sần | 46 | lumpy, full of pustules |
| 11459 | taiga | 46 | rừng cây thuộc họ thông, mọc thành miền rộng lớn ở xứ l�... |
| 11460 | thanh lý | 46 | xem thanh lí |
| 11461 | thao diễn | 46 | maneuver, exercise; to maneuver, demonstrate |
| 11462 | thẳng tay | 46 | to punish severely, without mercy |
| 11463 | tiềm | 46 | xem tần |
| 11464 | tiền phạt | 46 | fine, monetary penalty |
| 11465 | tiểu nhân | 46 | mean person |
| 11466 | tra hỏi | 46 | to question, interrogate, grill |
| 11467 | truyền thụ | 46 | to teach, instruct, impart, transmit |
| 11468 | trụi | 46 | (1) bare, stripped, bald; (2) completely, all |
| 11469 | TW | 46 | trung ương [viết tắt] |
| 11470 | tw | 46 | trung ương [viết tắt] |
| 11471 | tĩnh lặng | 46 | hoàn toàn yên ắng, dường như không có một tiếng động hoặc... |
| 11472 | tư thục | 46 | private |
| 11473 | tắm rửa | 46 | to wash (up), bathe |
| 11474 | tố giác | 46 | to denounce, inform (on someone), accuse someone of something |
| 11475 | tự quyết | 46 | to determine by oneself |
| 11476 | tự thiêu | 46 | to set oneself on fire, immolate oneself |
| 11477 | vong | 46 | (1) to be lost, die, flee; (2) to forget |
| 11478 | vả | 46 | (1) moreover, in addition; (2) to slap |
| 11479 | vừng | 46 | sesame |
| 11480 | xe thiết giáp | 46 | armored vehicle |
| 11481 | xương chậu | 46 | innominate-bone, ilium, pelvis |
| 11482 | âm dương | 46 | Yin and Yang, positive and negative, male and female, opposites |
| 11483 | âm giai | 46 | (musical) scale |
| 11484 | đeo kính | 46 | to wear (eye)glasses |
| 11485 | đào sâu | 46 | to dig deeply, examine thoroughly |
| 11486 | đá ngầm | 46 | oust (by underhand tricks), supplant |
| 11487 | đánh chết | 46 | to beat somebody to death, strike somebody dead |
| 11488 | Đông Kinh | 46 | Tokyo |
| 11489 | đường trường | 46 | long road |
| 11490 | đồng thau | 46 | brass |
| 11491 | đồng tâm | 46 | cùng có chung một tâm |
| 11492 | đủ số | 46 | complete, full |
| 11493 | ẩn sĩ | 46 | recluse, hermit, retired scholar |
| 11494 | bao la | 45 | huge, immense, tremendous, vast |
| 11495 | binh nghiệp | 45 | military career |
| 11496 | biên niên | 45 | Annalistic |
| 11497 | báu vật | 45 | precious thing |
| 11498 | bình sơn | 45 | can of paint |
| 11499 | bản văn | 45 | text |
| 11500 | bảo lưu | 45 | To keep in statu quo, to make reservations about |
bietviet — vietnamese to english dictionary