bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 264 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 26301 | bản kê khai | 3 | list, manifest |
| 26302 | bản lai | 3 | (cũ) Original |
| 26303 | bản lãnh | 3 | capabilities, competence, capacity, ability, fundamental |
| 26304 | bản thể học | 3 | ontology |
| 26305 | bản tâm | 3 | Intention |
| 26306 | bản đàn | 3 | piece of music, musical number |
| 26307 | bảng tính | 3 | spreadsheet |
| 26308 | bất dung | 3 | unpardonable, unforgivable, inexcusable |
| 26309 | bất hợp lệ | 3 | improper, invalid, out of order |
| 26310 | bất kham | 3 | uncontrollable (of a horse) |
| 26311 | bất khả kháng | 3 | irresistible |
| 26312 | bất nhẫn | 3 | compassionate, pitying |
| 26313 | bất tín | 3 | unreliable |
| 26314 | bất đồng bộ | 3 | asynchronic |
| 26315 | bập | 3 | Thudding noise |
| 26316 | Bắc Hàn | 3 | North Korea |
| 26317 | bắn bi | 3 | to shoot marbles |
| 26318 | bắp ngô | 3 | corn, maize |
| 26319 | bắt chim | 3 | to flirt with, woo, court |
| 26320 | bắt chuột | 3 | to catch mice |
| 26321 | bắt cái | 3 | draw for the lead |
| 26322 | bắt mạch | 3 | to take someone’s pulse |
| 26323 | bắt vạ | 3 | to fine |
| 26324 | bắt đền | 3 | to claim damages, demand compensation or restitution |
| 26325 | bằng trắc | 3 | even and uneven tones |
| 26326 | bẵng | 3 | to cease, stop completely, come to a complete stop |
| 26327 | bến mê | 3 | false port of call |
| 26328 | bề dài | 3 | length |
| 26329 | bệ rồng | 3 | canopied dais, throne |
| 26330 | bệnh trạng | 3 | trạng thái bệnh |
| 26331 | bịa chuyện | 3 | to tell tall tales, make up stories |
| 26332 | bịp | 3 | to bluff, cheat |
| 26333 | bọ rầy | 3 | bọ nhỏ cùng họ với ve sầu, hút nhựa cây, có nhiều loại l�... |
| 26334 | bỏ lửng | 3 | to abandon, forsake |
| 26335 | bố chồng | 3 | husband’s father |
| 26336 | bố nuôi | 3 | foster father |
| 26337 | bồ chao | 3 | chim cùng họ với khướu, lông màu nâu, kêu ''chao, chao'' |
| 26338 | bổ huyết | 3 | tonic (for anemia) |
| 26339 | Bộ Lao động | 3 | Ministry of Labor |
| 26340 | bộ lòng | 3 | |
| 26341 | Bộ Xã Hội | 3 | Ministry of Social Welfare |
| 26342 | bộn bề | 3 | disordered, confused, messy |
| 26343 | bột báng | 3 | tapioca |
| 26344 | bột mài | 3 | emery, abrasive |
| 26345 | bột nhồi | 3 | dough |
| 26346 | bớp | 3 | to hit, slap, smack, whack |
| 26347 | bỡn | 3 | to joke, jest, kid |
| 26348 | bợ đỡ | 3 | to help, aide, assist; to flatter |
| 26349 | bụi mù | 3 | dusty |
| 26350 | bụi tre | 3 | bamboo tree, bush |
| 26351 | bụng phệ | 3 | pot bellied, fat stomached |
| 26352 | bụt mọc | 3 | bald cypress |
| 26353 | bừng bừng | 3 | rực lên, bốc lên rất mạnh, đến mức có thể thấy được h... |
| 26354 | bửa | 3 | To split, to cleave |
| 26355 | bửu bối | 3 | valuable, gem, treasure |
| 26356 | bữa trước | 3 | the other day |
| 26357 | ca vũ kịch | 3 | opera-ballet |
| 26358 | cai nghiện | 3 | thôi hẳn, bỏ hẳn, không dùng ma tuý nữa để cắt đứt cơn n... |
| 26359 | cam tích | 3 | avitaminosis, swelling of the belly, scurvy |
| 26360 | can gì | 3 | why, how come |
| 26361 | canh bạc | 3 | cuộc đánh bạc; thường dùng để chỉ cuộc đánh đổi một m... |
| 26362 | canh cửi | 3 | weaving |
| 26363 | cao dày | 3 | |
| 26364 | cao khiết | 3 | noble and pure, sage, sagacious, far-sighted, clear-sighted |
| 26365 | cao nhã | 3 | well-mannered, refined |
| 26366 | cao trình | 3 | độ cao tại một điểm so với mặt chuẩn |
| 26367 | carbonate | 3 | muối của acid carbonic |
| 26368 | cay chua | 3 | như chua cay |
| 26369 | cha cả | 3 | bishop |
| 26370 | chai bia | 3 | bottle of beer |
| 26371 | chan chan | 3 | brimming over, overflowing, teeming |
| 26372 | chi thu | 3 | expenditures |
| 26373 | chia lửa | 3 | to share fire |
| 26374 | chiêu đãi viên | 3 | greeter, welcomer, host, hostess |
| 26375 | chiến pháp | 3 | art of war |
| 26376 | chiến phí | 3 | cost of war |
| 26377 | chiếng | 3 | direction |
| 26378 | chiếu rọi | 3 | illuminate |
| 26379 | chiều tà | 3 | decline of day, even tide, sunset |
| 26380 | chiều ý | 3 | to defer, yield |
| 26381 | cho đến lúc | 3 | until the time, point when |
| 26382 | chu tất | 3 | Full and careful |
| 26383 | chui lủi | 3 | steal away |
| 26384 | chung vốn | 3 | to invest money (by pooling it together) |
| 26385 | chung đụng | 3 | to clash, share with other people |
| 26386 | chuyên hoá | 3 | [cơ quan hoặc tế bào] có những biến đổi thích nghi với một... |
| 26387 | chuyên san | 3 | special issue |
| 26388 | chuyển thư | 3 | to send mail |
| 26389 | chuyện phiếm | 3 | idle talk |
| 26390 | chuyện ấy | 3 | that (thing, issue) |
| 26391 | chuối hột | 3 | pip banana (a kind of banana) |
| 26392 | chuối tiêu | 3 | aromatic banana (a kind of banana) |
| 26393 | chuồi | 3 | To glide |
| 26394 | chành | 3 | open wide (one’s mouth) |
| 26395 | chày cối | 3 | to reason absurdly and obstinately, quibble |
| 26396 | chác | 3 | to barter |
| 26397 | cháu dâu | 3 | wife of one’s grandson-wife of one’s nephew |
| 26398 | cháy bùng | 3 | to blaze up, burst into flame(s), go up in flames |
| 26399 | cháy sém | 3 | licked up by the flame |
| 26400 | chân chạy | 3 | errand-boy |
bietviet — vietnamese to english dictionary