bietviet

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 303 of 350. See also: vocabulary levels.

# word frequency definition
30201 tối kị
2 		kị nhất, cần hết sức tránh
30202 tối trời
2 		pitch-dark, pitch-black
30203 tốt mã
2 		có vẻ bên ngoài đẹp đẽ [thường hàm ý chê]
30204 tốt tướng
2 		look good
30205 tốt đôi
2 		well-matched couple
30206 tồn dư
2 		còn lại, thừa lại do chưa được giải quyết, xử lí hết
30207 tổ nghiệp
2 		patrimony, inheritance
30208 tổ truyền
2 		hereditary
30209 tổ viên
2 		member of a team, team member
30210 tổ đỉa
2 		leech’s nest
30211 tổng duyệt
2 		trình diễn để duyệt toàn bộ lần cuối cùng trước khi công ...
30212 tổng dự toán
2 		bản dự toán chung của ngân sách trong một thời kì, thường m�...
30213 tổng quân ủy
2 		central committee in the army
30214 tổng tham mưu trưởng
2 		người đứng đầu cơ quan tham mưu của lực lượng vũ trang c�...
30215 tổng thu
2 		tổng số thu
30216 tộc biểu
2 		clan representative, family head
30217 tờ rơi
2 		tờ giấy nhỏ có nội dung vận động, tuyên truyền hay quảng c...
30218 tởm
2 		disgusting, distasteful, nauseous, loathing, shocking
30219 tục tằn
2 		coarse, vulgar
30220 tụi mình
2 		us, our group
30221 tụt quần
2 		to have one’s pants fall down
30222 tủ sắt
2 		safe, strong-box
30223 tủi hổ
2 		be ashamed (of)
30224 tủm tỉm
2 		to smile
30225 tứ kết
2 		quarterfinal
30226 tứ sắc
2 		trò chơi bằng bài lá có một trăm mười hai quân, bốn màu xanh...
30227 tứ thiết
2 		bốn loại gỗ tốt, cứng, không mối mọt: đinh, lim, sến, táu ...
30228 tức cảnh
2 		inspired by beautiful scenery
30229 từ hoá
2 		làm cho trở thành có từ tính
30230 từ học
2 		môn học về các vật liệu có từ tính
30231 từ khuynh
2 		góc giữa phương từ trường Trái Đất ở một nơi với phươn...
30232 từ ái
2 		affection, love, attachment
30233 từa tựa
2 		like, similar, alike, resemble vaguely
30234 từc
2 		that is to say; to equal, be
30235 tự ghép
2 		autoplasty (method)
30236 tự khi
2 		delude oneself
30237 tự tình
2 		như tình tự
30238 tự vấn
2 		tự hỏi mình để xem xét lại mình
30239 tựu trường
2 		first day of school, beginning of school year
30240 u uẩn
2 		hidden, concealed, mysterious
30241 ung thư học
2 		carcinology, oncology
30242 ung thư vú
2 		breast cancer
30243 uốn cong
2 		to bend
30244 uỷ mị
2 		có những biểu hiện yếu đuối về tình cảm, tinh thần
30245 vals
2 		điệu vũ uyển chuyển, có nhịp 3/4, mỗi cặp nhảy vừa quay v�...
30246 van an toàn
2 		safety valve
30247 vi ba
2 		microwave
30248 video cassette
2 		cassette đựng băng video
30249 vinh diệu
2 		reputable, creditable, respectable, honorable
30250 viêm phế quản
2 		bronchitis
30251 vo viên
2 		to roll into balls
30252 vong nhân
2 		the dead, the deceased
30253 vu hãm
2 		to calumniate, slander
30254 vun trồng
2 		to cultivate
30255 vàng cốm
2 		gold nuggets
30256 vàng khè
2 		very yellow
30257 vàng tây
2 		gold and copper alloy
30258 vành bánh xe
2 		rim (of a wheel), wheel rim
30259 vân vê
2 		to roll between one’s finger and thumb, twiddle
30260 vèo
2 		like a shot, in a flash
30261 véc ni
2 		varnish
30262 véo von
2 		melodious
30263 vên vên
2 		cây gỗ lớn cùng họ với chò, gỗ màu trắng hơi vàng, mịn m�...
30264 vòm trời
2 		arch of heaven, vault of heaven, dome
30265 vóng
2 		[cây] có thân, lá vươn cao và dài hơn so với bình thường, khô...
30266 vô khối
2 		innumerable, numberless
30267 vô liêm sỉ
2 		bold-faced, brazen-faced, thick-skinned, barefaced, shameless, indecent
30268 vô loài
2 		hoàn toàn mất hết nhân phẩm
30269 vô luân
2 		amoral, immoral, unethical, unprincipled
30270 vô lối
2 		pointless
30271 vô nghiệm
2 		không có nghiệm
30272 vô ngần
2 		extremely, infinitely
30273 vô tư lự
2 		carefree
30274 vôi tôi
2 		slaked lime, hydrated lime
30275 võ lực
2 		military force
30276 vùi đầu
2 		to be absorbed in sth, devote oneself to, lose oneself in
30277 vùng vằng
2 		to speak angrily, throw things around in anger
30278 văn giai
2 		civil service hierarchy
30279 văn giới
2 		the literary world, the world of letters
30280 văn phẩm
2 		literary works, writings
30281 văn vẻ
2 		style; polished, refined
30282 văn xã
2 		literary club
30283 vĩ thanh
2 		lời cuối cùng, phần kết [của một tác phẩm]
30284 vũ trụ quan
2 		world view
30285 vũ đoàn
2 		đoàn hoặc nhóm nghệ sĩ chuyên biểu diễn về nhảy múa
30286 vườn bách thú
2 		zoo, zoological garden
30287 vượt cạn
2 		to be in labor
30288 Vạn Tượng
2 		Vientiane
30289 vạn đại
2 		eternal, everlasting
30290 vạy
2 		curved, bent, crooked, tortous
30291 vải sô
2 		coarse homespun fabric (used in mourning)
30292 vấn danh
2 		pre-betrothal ceremony
30293 vần bằng
2 		even tone
30294 vần chân
2 		terminal rhyme
30295 vần lưng
2 		medial rhyme
30296 vẩn vơ
2 		vague, unclear, undecided, wavering, aimless, idle
30297 vẩu
2 		(of teeth) to project outwards; buck-toothed
30298 vận văn
2 		verse, line (of poetry), poetry
30299 vận đơn
2 		waybill, bill of lading
30300 vật chướng ngại
2 		barrier, obstacle
bietviet — vietnamese to english dictionary