bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 68 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
6701	nơi sinh sống	139	breeding ground, habitat
6702	sao kim	139	Venus
6703	sự giàu có	139	wealth
6704	thuở	139	time, era, period
6705	thám	139	to spy
6706	thân cận	139	close, intimate
6707	trang trọng	139	solemn
6708	trẻ nhỏ	139	small child
6709	tò mò	139	curious, inquisitive
6710	điện tích	139	electric charge
6711	đoàn quân	139	group of solders, force
6712	đơn giản hóa	139	to simplify
6713	An Nam	138	Annam, Annamese, Annamite
6714	ba tuần	138	three rounds of serving wine or burning incense
6715	biểu quyết	138	to decide (by a vote), vote; a vote
6716	Bắc Phi	138	North Africa
6717	che khuất	138	to conceal, cover, hide
6718	dân biểu	138	representative, congressman
6719	hữu hiệu	138	efficient, effective, valid
6720	làm hại	138	to hurt, damage, harm
6721	lén	138	secretly, furtively
6722	lơ lửng	138	hanging (in the air)
6723	ngưng tụ	138	condense
6724	sáng sớm	138	early in the morning
6725	sấy	138	to dry (hair)
6726	thiếu sót	138	deficiency
6727	thị phần	138	market share
6728	trục trặc	138	difficulty; to run into difficulties, go awry
6729	tôn thất	138	royal family
6730	uyên	138	(1) deep pool; (2) (Mandarin) duck
6731	vấn	138	to ask, question
6732	yêu sách	138	to require
6733	ý đồ	138	intention, design
6734	điều phối	138	to coordinate
6735	đường biển	138	sea route, lane
6736	để lộ	138	Let out
6737	biên phòng	137	border guard, frontier guard
6738	bàn bạc	137	to debate, discuss, deliberate, talk over, exchange views on
6739	bữa	137	day; meal
6740	chu vi	137	edge, perimeter, circumference
6741	có thai	137	to be pregnant, be with child
6742	có ích	137	useful
6743	dứt khoát	137	to settle out of hand; unambiguous, definitive, clear-cut
6744	giấc ngủ	137	to sleep, slumber
6745	HD	137	hạn dùng [viết tắt]
6746	kiếm tiền	137	to find money, raise money, make money
6747	kiếp	137	life, existence, generation
6748	linh kiện	137	components, spare parts
6749	làng nghề	137	trade village
6750	lá bài	137	card
6751	mơ ước	137	(1) sign, symbol; (2) to dream of, desire; of one’s dreams
6752	người đó	137	that person
6753	ngập nước	137	to be underwater, flooded
6754	nhà in	137	printer, printing shop, printing house
6755	nhân bản	137	humanity
6756	như trước	137	as before
6757	nhồi	137	to stuff, cram, line
6758	oxit	137	oxide
6759	phát xạ	137	radiate, radiation, emanation
6760	phẫn nộ	137	angry, upset, indignant
6761	quán rượu	137	bar, tavern, pub
6762	quân vương	137	king
6763	rìu	137	axe
6764	sự sắp xếp	137	arrangement
6765	sự đồng ý	137	agreement, permission, license
6766	thông cáo	137	to tell, communicate; communiqué, notice, announcement
6767	toàn phần	137	total, complete
6768	trụ cột	137	pillar, root, core
6769	tân binh	137	to recruit; new soldier, new recruit
6770	tốp	137	small group
6771	xung phong	137	vanguard, assault; volunteer (solider)
6772	xúc động	137	emotion, feeling; to be moved, touched (emotionally)
6773	yếu đuối	137	weak, feeble; weakness
6774	ôxy	137	xem oxygen
6775	đau buồn	137	sad, distressed, desolate, sorrowful
6776	đám tang	137	funeral
6777	dung nham	136	lava
6778	hướng đi	136	direction
6779	lợn rừng	136	wild boar
6780	mầm	136	(bot) bud; germ seed
6781	mầm bệnh	136	germ
6782	ngao	136	(1) oyster, shell; (2) to roam
6783	nhẵn	136	smooth, even
6784	nào là	136	such as (used in lists as a kind of verbal comma)
6785	nông sản	136	agricultural produce, farm produce
6786	nằm ngang	136	horizontal; to lie horizontally
6787	phía trong	136	inside
6788	sẹo	136	scar node
6789	thuyên chuyển	136	to transfer
6790	tiên đoán	136	to predict, foresee, foretell
6791	tuyển mộ	136	to recruit
6792	tuần hành	136	to circulate, revolve, march, parade, go on patrol; march, parade
6793	Tứ Xuyên	136	Szechuan
6794	điệp viên	136	secret agent, spy
6795	đắm	136	to sink (a ship), shipwreck
6796	đốt sống	136	vertebra
6797	đồng quê	136	đồng ruộng ở nông thôn; thường chỉ nông thôn
6798	ướp	136	to preserve, embalm, perfume
6799	ổ đĩa	136	drive
6800	bay lên	135	to fly away, fly off