bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 86 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 8501 | nghiện rượu | 86 | alcoholism, alcohol addiction; addicted to alcohol |
| 8502 | nguy hại | 86 | dangerous, harmful, injurious, deleterious, unhealthy |
| 8503 | ngư nghiệp | 86 | fish-breeding, fishery |
| 8504 | người Nhật | 86 | Japanese (persons) |
| 8505 | nhà máy điện | 86 | electricity generation plant, power plant, power station |
| 8506 | nhàn | 86 | leisured, idle |
| 8507 | nuôi nấng | 86 | to bring up, foster |
| 8508 | Nùng | 86 | |
| 8509 | nước nhà | 86 | home country, fatherland, native land, motherland, homeland |
| 8510 | rán | 86 | (1) to fry; (2) to try, strive, endeavor, make an effort |
| 8511 | rổ | 86 | basket |
| 8512 | sơn dương | 86 | chamois |
| 8513 | số hóa | 86 | to digitalize, digitize |
| 8514 | sửa sang | 86 | to reform, redecorate |
| 8515 | thanh xuân | 86 | youth, young days, youthfulness |
| 8516 | theo kịp | 86 | to catch up |
| 8517 | thiểu | 86 | to be small, little |
| 8518 | thái úy | 86 | high-ranking mandarin (under feudal regime) |
| 8519 | thánh ca | 86 | hymn |
| 8520 | thần bí | 86 | mystical, divine |
| 8521 | thịt cừu | 86 | lamb(‘s meat), mutton |
| 8522 | truy lùng | 86 | to pursue, chase, hunt down |
| 8523 | trù | 86 | (1) to curse; (2) to manage, plan; plan |
| 8524 | tàu bay | 86 | plane, airplane |
| 8525 | tân trang | 86 | to remodel, renovate, reform, reconstruct, renew; renovation |
| 8526 | tất yếu | 86 | indispensable, vital, essential, necessary |
| 8527 | vi phân | 86 | differential |
| 8528 | vui nhộn | 86 | exultant, merry, gay, lively, jolly, hilarious |
| 8529 | vóc dáng | 86 | stature, size, build |
| 8530 | vô dụng | 86 | good for nothing, useless, worthless |
| 8531 | xe lăn | 86 | wheelchair |
| 8532 | yếm | 86 | brassiere |
| 8533 | yết kiến | 86 | to visit |
| 8534 | đốt phá | 86 | to burn and destroy |
| 8535 | ải | 86 | (1) to defile, pass; (2) to mould, mildew, disintegrate, rot; rotten; (3) to ... |
| 8536 | biết trước | 85 | to know beforehead, know ahead of time |
| 8537 | bò sữa | 85 | milk(ing) cow |
| 8538 | bỏ mặc | 85 | |
| 8539 | chày | 85 | Pestle |
| 8540 | cuộc chơi | 85 | lần diễn ra một trò chơi; thường dùng để ví một cuộc đ�... |
| 8541 | cứu vãn | 85 | to save |
| 8542 | diệt trừ | 85 | to eliminate, wipe out |
| 8543 | dẫn điện | 85 | to conduct electricity |
| 8544 | giáo chủ | 85 | cardinal; religious leader |
| 8545 | huyết tương | 85 | plasma |
| 8546 | hùng hậu | 85 | strong, powerful |
| 8547 | hầm mộ | 85 | catacomb |
| 8548 | khoe | 85 | to show off, boast, brag |
| 8549 | khỉ đột | 85 | gorilla |
| 8550 | kình địch | 85 | Be in opposition, be in enmity |
| 8551 | long trọng | 85 | festive and solemn, formal |
| 8552 | lấy chồng | 85 | to get married |
| 8553 | lệ thuộc | 85 | dependent, subordinate; to depend |
| 8554 | lối thoát | 85 | way out, exit, outlet, escape route |
| 8555 | người mình | 85 | our people |
| 8556 | người Mỹ | 85 | American (person) |
| 8557 | ngủ đông | 85 | to hibernate |
| 8558 | nhiệt huyết | 85 | zeal, enthusiasm |
| 8559 | nước dùng | 85 | stock, bouillon, consommé |
| 8560 | pho | 85 | [CL for statues, volumes of books] |
| 8561 | phát quang | 85 | luminesce |
| 8562 | phân nửa | 85 | half (part) |
| 8563 | phơi bày | 85 | to display, expose |
| 8564 | song ngữ | 85 | [hiện tượng hai ngôn ngữ] được sử dụng ngang nhau trong giao ... |
| 8565 | sàn nhà | 85 | floor |
| 8566 | sân chơi | 85 | playground |
| 8567 | súng lục | 85 | pistol, revolver, handgun |
| 8568 | sứa | 85 | jelly-fish |
| 8569 | sự thiếu hụt | 85 | shortage, deficiency |
| 8570 | thính phòng | 85 | concert hall, auditorium |
| 8571 | thủy văn | 85 | hydrography |
| 8572 | trỗi dậy | 85 | to rise up, flare up |
| 8573 | tu bổ | 85 | to repair, fix, restore, mend, set right again |
| 8574 | tuần phủ | 85 | provincial chief (under French colonialist domination) |
| 8575 | tày | 85 | equal to |
| 8576 | viễn cảnh | 85 | far-sighted, long-sighted, hypermetropic |
| 8577 | vụ nổ | 85 | explosion |
| 8578 | đa giác | 85 | hình do một đường gấp khúc khép kín tạo thành |
| 8579 | đương nhiên | 85 | evident, natural, automatic; naturally, as a matter of course |
| 8580 | bạch tuộc | 84 | octopus |
| 8581 | bản thể | 84 | essence, nature |
| 8582 | bột mì | 84 | wheat flour |
| 8583 | chùy | 84 | club-whack, thwack, thump, heavy thrashing |
| 8584 | chả | 84 | (1) grilled chopped meat, grilled chopped fish, grilled chopped shrimp; (2) t... |
| 8585 | clo | 84 | chlorine |
| 8586 | có mang | 84 | pregnant |
| 8587 | có nghĩa là | 84 | this means, which means |
| 8588 | cứu mạng | 84 | to save one’s life |
| 8589 | cừu cái | 84 | the ewe |
| 8590 | dấu chân | 84 | footprint |
| 8591 | giám hộ | 84 | guardian, tutor of a minor |
| 8592 | hiện thời | 84 | now, at present, at the present time |
| 8593 | khuyển | 84 | dog |
| 8594 | không kể | 84 | not counting, excluding, not including, not to mention, not to speak of |
| 8595 | không sao | 84 | it doesn’t matter, no trouble, don’t mention it, never mind |
| 8596 | khả dụng | 84 | có khả năng sử dụng, ứng dụng được |
| 8597 | khởi điểm | 84 | starting point, initial point |
| 8598 | lan tỏa | 84 | pervasive |
| 8599 | lưu động | 84 | mobile, moving; motion, movement |
| 8600 | mùa thi | 84 | examination season, exam season |
bietviet — vietnamese to english dictionary