Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 14101 | siêu hình | 28 | metaphysical |
| 14102 | siêu mẫu | 28 | siêu người mẫu [nói tắt] |
| 14103 | sos | 28 | tín hiệu quốc tế dùng đánh radio kêu cứu khi mắc nạn |
| 14104 | SOS | 28 | tín hiệu quốc tế dùng đánh radio kêu cứu khi mắc nạn |
| 14105 | sáng chói | 28 | dazzlingly bright, brilliant |
| 14106 | sư đoàn trưởng | 28 | division commander |
| 14107 | sức đề kháng | 28 | immune system |
| 14108 | sứt | 28 | chipped |
| 14109 | sự lạm dụng | 28 | the use |
| 14110 | sự suy sụp | 28 | weakness, decline |
| 14111 | tan tành | 28 | broken up, smashed, in pieces; to break into pieces |
| 14112 | thanh mai | 28 | greengage, green plums |
| 14113 | thiên thai | 28 | Eden, Heaven, Paradise |
| 14114 | thiết giáp hạm | 28 | battleship, ironclad |
| 14115 | thuỷ thủ | 28 | nhân viên làm việc trên tàu thuỷ |
| 14116 | thành văn | 28 | written |
| 14117 | thán phục | 28 | to admire |
| 14118 | thôn xóm | 28 | hamlet, village |
| 14119 | thúc ép | 28 | to force, goad, push, urge |
| 14120 | thương cảm | 28 | to feel sorry for |
| 14121 | thập kỉ | 28 | khoảng thời gian từng mười năm một của một thế kỉ, tính ... |
| 14122 | thẳm | 28 | deep |
| 14123 | thống sứ | 28 | resident superior (in north Vietnam, under French domination) |
| 14124 | thổ ngữ | 28 | dialect |
| 14125 | thợ máy | 28 | mechanic |
| 14126 | thứ gì | 28 | something, what thing, whatever, what |
| 14127 | tiêu hủy | 28 | destroyed, demolished; to destroy, demolish, ruin |
| 14128 | tiến binh | 28 | to move one’s army forward |
| 14129 | tiếp điểm | 28 | contact, point of contact |
| 14130 | tiễn đưa | 28 | tiễn [nói khái quát] |
| 14131 | tranh đoạt | 28 | tranh giành để chiếm hẳn về mình |
| 14132 | trinh tiết | 28 | virginity |
| 14133 | trong đời | 28 | during one’s life, in one’s life |
| 14134 | trung châu | 28 | delta |
| 14135 | trách cứ | 28 | to hold someone responsible |
| 14136 | trắng án | 28 | to acquit |
| 14137 | trở tay | 28 | đối phó ngay trước tình huống bất ngờ |
| 14138 | tung hô | 28 | cùng hô to lên những tiếng chúc tụng vua chúa |
| 14139 | tàu kéo | 28 | towboat, tugboat |
| 14140 | tình địch | 28 | rival (in love) |
| 14141 | tín điều | 28 | dogma, creed, article of faith |
| 14142 | tăng giá | 28 | to go up, increase (in price, value) |
| 14143 | tăng lương | 28 | to increase one’s wages, give sb a raise |
| 14144 | tướng tá | 28 | general officers and field-grade officers, generals and |
| 14145 | tỉnh uỷ | 28 | ban chấp hành đảng bộ tỉnh |
| 14146 | tổng thu nhập | 28 | gross income |
| 14147 | tớ | 28 | (1) I |
| 14148 | từ hóa | 28 | to magnetize |
| 14149 | vát | 28 | lệch sang một bên, tạo thành đường xiên chéo |
| 14150 | văn khoa | 28 | faculty of arts, liberal arts |
| 14151 | vấp ngã | 28 | thất bại, sa ngã do thiếu kinh nghiệm, thiếu hiểu biết |
| 14152 | xà cừ | 28 | concha |
| 14153 | xài | 28 | to use; to spend (money) |
| 14154 | xác thịt | 28 | flesh, body, sensual, carnal |
| 14155 | xét duyệt | 28 | to check, approve, confirm, verify |
| 14156 | xạ hương | 28 | musk |
| 14157 | xả thân | 28 | sacrifice one’s life |
| 14158 | xẻo | 28 | to cut off, cut up, cut out |
| 14159 | xới | 28 | to turn up |
| 14160 | ít ra | 28 | at least |
| 14161 | ăn theo | 28 | to live off somebody, sponge off somebody |
| 14162 | điều binh | 28 | array troops |
| 14163 | đái tháo | 28 | be affected by diabetes |
| 14164 | đánh xuống | 28 | downgrade |
| 14165 | đánh đổ | 28 | to spill |
| 14166 | đèn đỏ | 28 | red light |
| 14167 | đêm đó | 28 | that night |
| 14168 | đói kém | 28 | dearth, famine |
| 14169 | đại gia đình | 28 | extended family |
| 14170 | đảng Cộng Sản | 28 | the Communist Party |
| 14171 | đất hiếm | 28 | rare earth |
| 14172 | để nguyên | 28 | to leave alone, leave sth as is |
| 14173 | đối chứng | 28 | control (in experiments) |
| 14174 | đồng loạt | 28 | cùng một loại như nhau cả, không có gì khác, không có sự phâ... |
| 14175 | đợt sóng | 28 | wave, stage |
| 14176 | đụng chạm | 28 | to collide |
| 14177 | ủy quyền | 28 | to authorize, grant power |
| 14178 | ba ba | 27 | turtle |
| 14179 | bay thử | 27 | test flight |
| 14180 | biển thủ | 27 | to embezzle, misappropriate |
| 14181 | biệt giam | 27 | to detain separately, put in solitary confinement |
| 14182 | biệt tài | 27 | special, unusual talent |
| 14183 | biệt động quân | 27 | loại quân được biên chế và trang bị gọn nhẹ để có thể ... |
| 14184 | bách hóa | 27 | All kinds of goods |
| 14185 | báo thức | 27 | to wake up |
| 14186 | bêu | 27 | to display, exhibit, show, expose |
| 14187 | bình phẩm | 27 | to comment, criticize |
| 14188 | bò cạp | 27 | xem bọ cạp |
| 14189 | bô | 27 | (1) old man, elder; (2) bed pan, chamber pot |
| 14190 | băng tải | 27 | như băng chuyền |
| 14191 | bẩm | 27 | (1) to report, say (something to someone above you); (2) polite particle; (3)... |
| 14192 | bật lửa | 27 | cigarette lighter |
| 14193 | bẹt | 27 | flattened, squashed, flat, elongated |
| 14194 | bẻ cong | 27 | to bend |
| 14195 | bức hại | 27 | To force to die unjustifiably |
| 14196 | Cali | 27 | California |
| 14197 | cao minh | 27 | enlightened, intelligent, gifted |
| 14198 | chiểu | 27 | to take into account, consider |
| 14199 | chuyển tự | 27 | to transliterate |
| 14200 | chuỗi hạt | 27 | string of beads, rosary |