Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 25001 | câu chấp | 4 | to be a stickler for |
| 25002 | câu liêm | 4 | Long-handled sickle |
| 25003 | câu lệnh | 4 | statement |
| 25004 | câu thúc | 4 | to detain, hold |
| 25005 | cò thìa | 4 | black-faced spoonbill, plata-leaminor |
| 25006 | còm | 4 | skinny, lean |
| 25007 | có phép lạ | 4 | to be a miracle |
| 25008 | có vú | 4 | mammal |
| 25009 | cô quạnh | 4 | solitary, secluded |
| 25010 | cô ả | 4 | gal, lass |
| 25011 | công bộc | 4 | public servant |
| 25012 | công bội | 4 | denominator, common denominator |
| 25013 | công cử | 4 | to elect; election |
| 25014 | công hữu | 4 | thuộc quyền sở hữu của toàn xã hội hoặc của tập thể; ph... |
| 25015 | công khai hóa | 4 | to publicize, make public |
| 25016 | công lịch | 4 | lịch được quốc tế dùng làm lịch chính thức, hiện nay là d... |
| 25017 | cùng kế | 4 | on one’s last legs, last resort |
| 25018 | cúc hoa | 4 | xem cúc vàng |
| 25019 | cúi lạy | 4 | to bow down, prostrate oneself |
| 25020 | căm hờn | 4 | To resent and hate |
| 25021 | căn thức | 4 | radical |
| 25022 | cơ binh | 4 | army, forces |
| 25023 | cơ cùng | 4 | starvation and misery, starving and needy |
| 25024 | cơ nhỡ | 4 | không may gặp cảnh khó khăn, túng thiếu |
| 25025 | cơ thể học | 4 | anatomy (field of study) |
| 25026 | cơ tim | 4 | myocardium |
| 25027 | cơm bụi | 4 | meal taken at an inn (usually with cheap price) |
| 25028 | cơm nước | 4 | meal, dinner |
| 25029 | cương nhu | 4 | hard and soft, firm and yielding |
| 25030 | cười cợt | 4 | to joke, jest |
| 25031 | cưỡng dâm | 4 | to rape, violate (a girl or woman) |
| 25032 | cạc | 4 | card |
| 25033 | cạnh huyền | 4 | hypotenuse |
| 25034 | cả cười | 4 | laugh (loud or boisterously), shout with laughter |
| 25035 | cải bẹ | 4 | field cabbage |
| 25036 | cải nhiệm | 4 | designate to a new post |
| 25037 | cải xoong | 4 | cress, watercress |
| 25038 | cảm hoài | 4 | feel nostalgia, have a touching recollection of the |
| 25039 | cảm nắng | 4 | to get sunstroke |
| 25040 | cảng vụ | 4 | port authorities |
| 25041 | cấm phòng | 4 | |
| 25042 | cầm ca | 4 | music and song |
| 25043 | cầm chầu | 4 | to beat time on a tomtom |
| 25044 | cầm cái | 4 | to be a banker (in card games) |
| 25045 | cầm thư | 4 | music and books, intellectual life |
| 25046 | cầu cạnh | 4 | to request (a favor) |
| 25047 | cầu duyên | 4 | pray for good chances in love |
| 25048 | cầu hồn | 4 | requiem (mass) |
| 25049 | cầu khỉ | 4 | foot bridge, rope bridge |
| 25050 | cẩm lai | 4 | barian kingwood |
| 25051 | cật vấn | 4 | to interrogate, grill (with questions), cross-examine |
| 25052 | cắm mốc | 4 | set up (plant) landmarks |
| 25053 | cằn nhằn | 4 | to complain, grumble |
| 25054 | cọn | 4 | water-wheel |
| 25055 | cố công | 4 | to endeavor, strive, do one’s utmost |
| 25056 | cốn | 4 | rầm đặt nghiêng để đỡ bậc đi và lan can của cầu thang |
| 25057 | cống sinh | 4 | successful examinee at village level |
| 25058 | cồi | 4 | black head |
| 25059 | cổ lai | 4 | from ancient times |
| 25060 | cổ lệ | 4 | old custom |
| 25061 | cổ lục | 4 | book of ancient histories, old records, old writings |
| 25062 | cổ sơ | 4 | primitive, primeval |
| 25063 | cổ sử | 4 | ancient history |
| 25064 | cổ trướng | 4 | hydropsy |
| 25065 | cổ xúy | 4 | to support, advocate, call for; to applaud, praise, eulogize |
| 25066 | cộ | 4 | xe quệt |
| 25067 | cớ sao | 4 | vì lí do gì |
| 25068 | cục cằn | 4 | rude, brutal |
| 25069 | cục mịch | 4 | chimsy; lumpish |
| 25070 | cụt chân | 4 | have lost a leg |
| 25071 | củ chuối | 4 | bulb of banana-tree |
| 25072 | củ đậu | 4 | pachyrrhizus |
| 25073 | cứa | 4 | to cut with a blunt knife |
| 25074 | cứa cổ | 4 | to fleece (customers), charge high prices |
| 25075 | cứng đờ | 4 | stiff, rigid, inflexible |
| 25076 | cử ai | 4 | to cry, weep (in a funeral) |
| 25077 | cửa quyền | 4 | office of a powerful person |
| 25078 | cửu chương | 4 | multiplication table |
| 25079 | cựa quậy | 4 | to move, stir, budge, wriggle, fidget |
| 25080 | da gà | 4 | da nổi những nốt mẩn nhỏ như da gà đã nhổ lông, thường v�... |
| 25081 | da láng | 4 | patent, enameled |
| 25082 | dao xây | 4 | dao của thợ nề dùng để chặt gạch và xúc vữa. |
| 25083 | di tinh | 4 | spermatorrhoea |
| 25084 | dinh lũy | 4 | barracks and bastions |
| 25085 | diễn cảm | 4 | expressive |
| 25086 | diễn trình | 4 | to demonstrate |
| 25087 | doanh gia | 4 | business person |
| 25088 | doanh thương | 4 | trade, commerce, business |
| 25089 | duy thực | 4 | realism |
| 25090 | duyên số | 4 | long-sealed fate |
| 25091 | dàn hòa | 4 | to mediate |
| 25092 | dâm bụt | 4 | hibiscus |
| 25093 | dâm phụ | 4 | adulteress |
| 25094 | dân chơi | 4 | player |
| 25095 | dây đất | 4 | (radio) ground |
| 25096 | dòng thơ | 4 | line of poetry |
| 25097 | dư hạ | 4 | Leisure time, leisure |
| 25098 | dư nợ | 4 | nợ còn lại ở ngân hàng |
| 25099 | dưa chua | 4 | sour vegetable |
| 25100 | dưỡng nữ | 4 | adoptive daughter |