Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 29501 | nạp thuế | 2 | to pay taxes |
| 29502 | nạp thái | 2 | to bring wedding presents to the bridge’s house |
| 29503 | nậy | 2 | big |
| 29504 | nắn xương | 2 | to put a bone back in place, reduce a bone |
| 29505 | nắng ráo | 2 | dry, sunny |
| 29506 | nằm nhà thương | 2 | to be in the hospital |
| 29507 | nặng tình | 2 | be deeply in love with |
| 29508 | nếu thế | 2 | if so, if that is the case |
| 29509 | nề hà | 2 | to mind |
| 29510 | nể lời | 2 | have a high regard for (somebody’s words, recommendations) |
| 29511 | nỉ non | 2 | have a heart-to-heart talk, be full of melody, be harmonious |
| 29512 | nối khố | 2 | very intimate, bosom (friend) |
| 29513 | nốt rễ | 2 | nodosity |
| 29514 | nồng cháy | 2 | ardent, fervid |
| 29515 | nổ bùng | 2 | burst, break out |
| 29516 | nỗi lo sợ | 2 | feelings of fear, anxiety |
| 29517 | nội dịch | 2 | endolymph |
| 29518 | nội y | 2 | y phục mặc bên trong; quần áo lót |
| 29519 | nội động từ | 2 | |
| 29520 | nợ máu | 2 | blood debt |
| 29521 | nủa | 2 | to get revenge, take vengeance |
| 29522 | nữ hộ sinh | 2 | mid-wife |
| 29523 | nữ lưu | 2 | the fair sex, maiden |
| 29524 | nữ y sĩ | 2 | woman physician |
| 29525 | nữ y tá | 2 | nurse |
| 29526 | nực | 2 | hot |
| 29527 | o ép | 2 | coerce, be under coercion |
| 29528 | oai danh | 2 | power and reputation |
| 29529 | oan trái | 2 | karma derived from bad actions |
| 29530 | oi ả | 2 | sweltering |
| 29531 | ong bầu | 2 | xem ong bắp cày |
| 29532 | ong ruồi | 2 | honey, bee |
| 29533 | ong đực | 2 | drone |
| 29534 | oàng | 2 | từ mô phỏng tiếng nổ to và âm vang như tiếng súng đại bác |
| 29535 | oái ăm | 2 | awkward, complicated, cruel, strange, ironic, unexpected |
| 29536 | pa lăng | 2 | winch, capstan, windlass, hoist |
| 29537 | pa tê | 2 | pâté |
| 29538 | password | 2 | xem mật khẩu [ng2] |
| 29539 | pha giống | 2 | hybrid |
| 29540 | pha sữa | 2 | to reconstitute milk (from powder, concentrate) |
| 29541 | phe phẩy | 2 | Flap gently |
| 29542 | phi kim | 2 | tên gọi chung những nguyên tố mà đơn chất không có tính chấ... |
| 29543 | phi ngã | 2 | non-ego |
| 29544 | phi điểu | 2 | birds |
| 29545 | phi đạn | 2 | missile, rocket |
| 29546 | phim nhựa | 2 | celluloid film |
| 29547 | phim nổi | 2 | stereoscopic film, three-dimensional movie, -d movie |
| 29548 | phim thời sự | 2 | news-film, newsreel |
| 29549 | phiêu diêu | 2 | float (in the dreamland) |
| 29550 | phiêu linh | 2 | adventuresome, wander, drift |
| 29551 | phiến động | 2 | instigate to violence, stir to violence |
| 29552 | phong bao | 2 | make a gift of money wrapped in paper |
| 29553 | phong doanh | 2 | abundance, plenty |
| 29554 | phong nguyệt | 2 | pleasure of nature |
| 29555 | phu mỏ | 2 | miner |
| 29556 | phu phụ | 2 | husband and wife, man and wife |
| 29557 | phàm tục | 2 | commonplace, ordinary, common |
| 29558 | phào | 2 | to blow |
| 29559 | phái đẹp | 2 | fair sex |
| 29560 | phán sự | 2 | government clerk |
| 29561 | pháo bông | 2 | fireworks |
| 29562 | pháo thăng thiên | 2 | sky-rocket |
| 29563 | pháo đại | 2 | big fire-cracker |
| 29564 | pháp hóa | 2 | Frenchify, Gallicize |
| 29565 | pháp lí | 2 | law principle, principle of law |
| 29566 | phát báo | 2 | to send Morse code |
| 29567 | phát hỏa | 2 | to catch fire, begin to burn |
| 29568 | phát lưu | 2 | |
| 29569 | phát phù | 2 | come down with beriberi, develop disease |
| 29570 | phát sốt | 2 | have a fever, run a temperature |
| 29571 | phát tác | 2 | gây tác hại |
| 29572 | phân kali | 2 | potassium fertilizer |
| 29573 | phân thân | 2 | tự biến ra nhiều thân hình, để có thể đồng thời xuất hi�... |
| 29574 | phân thức | 2 | thương của hai biểu thức A, B viết dưới dạng Q |
| 29575 | phân tiết | 2 | articulation |
| 29576 | phân tuyến | 2 | delineation of area |
| 29577 | phân điểm | 2 | equinox |
| 29578 | phép nhà | 2 | family’s rule of conduct |
| 29579 | phì phèo | 2 | từ gợi tả dáng vẻ hút thuốc lá, hít vào phà ra một cách kh... |
| 29580 | phí sức | 2 | to waste energy |
| 29581 | phó hội | 2 | attend a meeting |
| 29582 | phó ty | 2 | deputy chief (of a provincial service) |
| 29583 | phôi pha | 2 | to wilt, wither, fade |
| 29584 | phông chữ | 2 | fount, font |
| 29585 | phù kế | 2 | areometer |
| 29586 | phù thế | 2 | |
| 29587 | phú hậu | 2 | rich, wealth |
| 29588 | phúc hạch | 2 | second examination |
| 29589 | phúc khảo | 2 | check examination papers, second examination |
| 29590 | phúc phận | 2 | share of happiness one was blessed with |
| 29591 | phúc án | 2 | to review a sentence |
| 29592 | phơi phới | 2 | slightly excited, softly stimulated |
| 29593 | phướng | 2 | manger, feeding-trough |
| 29594 | phượng vĩ | 2 | flame tree, royal poinciana |
| 29595 | phạm tội ác | 2 | violent crime, brutal crime, vicious crime |
| 29596 | phải lại | 2 | have (suffer) a relapse |
| 29597 | phải lẽ | 2 | sensible, righteous |
| 29598 | phải phép | 2 | conform to the rule of conduct |
| 29599 | phải quấy | 2 | right or wrong |
| 29600 | phải đạo | 2 | dutiful |