Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 15701 | hài hoà | 21 | có sự kết hợp cân đối giữa các yếu tố, các thành phần, ... |
| 15702 | hãnh diện | 21 | pride; to be proud |
| 15703 | hòa khí | 21 | concord, agreement, harmony, mixture |
| 15704 | hùng dũng | 21 | military, manlike |
| 15705 | hậu cảnh | 21 | background |
| 15706 | hậu hĩnh | 21 | như hậu hĩ |
| 15707 | hậu đậu | 21 | awkward, lubberly |
| 15708 | hết đời | 21 | (nghĩa xấu) Be dead and gone |
| 15709 | khinh bỉ | 21 | to despise, slight |
| 15710 | khoảng không | 21 | space (including the atmosphere) |
| 15711 | khéo tay | 21 | be skilful with one’s hands, be light-fingered, be dexterous |
| 15712 | khởi thủy | 21 | initial; to begin, start |
| 15713 | khử nước | 21 | to dehydrate; dehydrated |
| 15714 | kiểm toán viên | 21 | inspector of accounts, examiner of accounts |
| 15715 | ký sự | 21 | chronicle |
| 15716 | kể như | 21 | to consider, regard, view (something as something) |
| 15717 | kể ra | 21 | actually, well |
| 15718 | lay chuyển | 21 | to shake |
| 15719 | liêm chính | 21 | honest (official) |
| 15720 | log | 21 | logarithm [viết tắt] |
| 15721 | ly tán | 21 | scattered, displaced |
| 15722 | làm đại sứ | 21 | to be, serve as ambassador |
| 15723 | lá cải | 21 | rag |
| 15724 | lái tàu | 21 | to pilot a ship |
| 15725 | lên đạn | 21 | to cock (a gun), load (a round) |
| 15726 | lòng trắng | 21 | white |
| 15727 | ló | 21 | to appear; to heave; to come into sight |
| 15728 | lông mao | 21 | hair |
| 15729 | lùi bước | 21 | to step back, back off, yield, give way, make concessions |
| 15730 | lưu ly | 21 | crystal gem, drift about at large, be driven from home by |
| 15731 | lầm lẫn | 21 | to make a mistake, be mistaken, misjudge |
| 15732 | lẫy | 21 | (of baby) turn over, roll over |
| 15733 | lập kế | 21 | to intrigue, scheme, plot, conspire |
| 15734 | lật tẩy | 21 | to unmask, call a bluff |
| 15735 | lịch thiệp | 21 | well-mannered, courteous, sociable |
| 15736 | lối viết | 21 | writing system, method of writing |
| 15737 | lụi | 21 | Get stunted, wither away |
| 15738 | màu vàng | 21 | yellow (colored) |
| 15739 | mạng nhện | 21 | spider web |
| 15740 | mạnh thường quân | 21 | patron, maecenas, sponsor |
| 15741 | mạo danh | 21 | assume another person’s name, take a false name, be an impostor |
| 15742 | mẫu số | 21 | denominator |
| 15743 | mắng chửi | 21 | to heap insults on somebody, scold and curse, vituperate |
| 15744 | mắt kính | 21 | glasses, eyeglasses, spectacles, specs, goggles |
| 15745 | mắt lưới | 21 | |
| 15746 | mặc sức | 21 | without restraint, freely |
| 15747 | mềm yếu | 21 | weak, feeble, flabby |
| 15748 | mờ mịt | 21 | dark, dull |
| 15749 | nam nhi | 21 | son, man |
| 15750 | nghênh xuân | 21 | welcome spring in |
| 15751 | nghị luận | 21 | to deliberate, debate |
| 15752 | ngu xuẩn | 21 | stupid, dumb, slow-witted, foolish |
| 15753 | nguy nga | 21 | splendid, magnificent, imposing |
| 15754 | ngày rằm | 21 | the fifteenth day of the (lunar) month |
| 15755 | ngũ tuần | 21 | fifty years (of age) |
| 15756 | ngưng chiến | 21 | cease fire, cessation of hostilities |
| 15757 | ngưng trệ | 21 | to come to a standstill, stagnate |
| 15758 | người ngoại quốc | 21 | foreigner, foreign person |
| 15759 | ngỏ | 21 | to be open (door); to reveal, express |
| 15760 | ngự y | 21 | royal physician |
| 15761 | nhanh tay | 21 | quick with one’s hands, swift-handed, alert, nimble |
| 15762 | nhiều chuyện | 21 | a lot of things |
| 15763 | Nho gia | 21 | Confucian scholar |
| 15764 | nhuệ khí | 21 | ardent, zealous |
| 15765 | nhà lập pháp | 21 | legislator, lawmaker |
| 15766 | nhà xác | 21 | morgue, mortuary |
| 15767 | nhạc hiệu | 21 | signature tune, theme song |
| 15768 | nhật nguyệt | 21 | the sun and the moon |
| 15769 | nhắn nhủ | 21 | to recommend |
| 15770 | nhọc | 21 | weary, tired, worn out |
| 15771 | non sông | 21 | fatherland, motherland, home country |
| 15772 | nêu cao | 21 | to intensify, heighten, uphold |
| 15773 | níu | 21 | to grab, cling, catch |
| 15774 | nóng nực | 21 | như nóng bức |
| 15775 | nô dịch | 21 | enslave, subdue, subjugate |
| 15776 | nước kiệu | 21 | amble |
| 15777 | nằm dài | 21 | to stretch out (lying down) |
| 15778 | nết | 21 | conduct, behavior, habit |
| 15779 | nổi cơn | 21 | to have a bout (of fever), have an outburst (of passion), have a fit |
| 15780 | nội hàm | 21 | connotation, comprehension |
| 15781 | nội quy | 21 | regulation, by-law |
| 15782 | nội tiết tố | 21 | hormone |
| 15783 | nội đô | 21 | nội thành [của thủ đô hoặc thành phố lớn] |
| 15784 | nụ hoa | 21 | flower-bud |
| 15785 | nữ sĩ | 21 | woman of letters, authoress, poetess |
| 15786 | offline | 21 | xem ngoại tuyến |
| 15787 | phiên chợ | 21 | market day |
| 15788 | phiên hiệu | 21 | number (of a unit) |
| 15789 | phiền não | 21 | have a broken heart, be very sad, be affected |
| 15790 | phong nhã | 21 | elegant, fine |
| 15791 | pháp định | 21 | legal, statutory |
| 15792 | phân viện | 21 | chi nhánh của một viện nghiên cứu khoa học |
| 15793 | phí bảo hiểm | 21 | premium |
| 15794 | phù phép | 21 | magic, incantation |
| 15795 | phương tiện kỹ thuật | 21 | technology (as a means of doing something) |
| 15796 | phẩm cấp | 21 | mandarins’ ranks |
| 15797 | quét dọn | 21 | to clean; to clean up; to tidy up |
| 15798 | quốc bảo | 21 | precious national object |
| 15799 | quốc sự | 21 | state affairs |
| 15800 | ruồi giấm | 21 | drosophila |